"انبهر" - Translation from Arabic to Portuguese

• impressionado
• ficou maravilhado

O homem que ela ouviu ficou tão impressionado com a ética dela que lhe deu um exclusivo.
الرجل الذي سمعته انبهر كثيرًا بأخلاقها لدرجة منحه إياها مقابلة حصرية.

Ele ficou muito impressionado ao ler o artigo que você escreveu aquando estudante.
لقد انبهر عندما رأى كتابك وانت طالب

- Não disse impressionado na positiva.
- انا لم أقا أنه انبهر ايجابيا

O grande Mestre ficou maravilhado com a pequena serpente sem veneno que tinha aprendido a dançar para fazer o seu pai sorrir.
المعلم العظيم انبهر بمهارة ابنته التى بدون سم التى تعلمت الرقص لتسعد اباها

O mundo ficou maravilhado com a teoria que ele contou.
انبهر العالم عندما سمع بنظريته

O Jim Van Dyke dos Cafés Martison ficou extremamente impressionado.
(جيم فان ديك) من قهوة مارتينسون انبهر بشدة

O grande rei Dario ficou impressionado com seu empenho. E ela subiu ao comando ao lado dele.
"الملك العظيم (دارياس) انبهر بالتزامها، وترقّت سريعًا للقيادة بجانبه"

Hitler ficou impressionado com ela.
وقد انبهر بها (هتلر) كثيرا

Ficou impressionado.
لقد انبهر

E ficou impressionado.
لقد انبهر

Ficou impressionado.
لقد انبهر !