| A primeira coisa que tens que fazer com um camião roubado é garantir que ele não possa ser identiicado até ao seu dono. | Open Subtitles | اول شي يجب فعله مع شاحنه مسروقة ان تتاكد انها لن تطارد من قبل مالكيها |
| Se é informação o que tu queres, a primeira coisa que fazemos é separá-los. | Open Subtitles | حسنا اذا كنت تريد معلومات اول شي يجب ان نستجوبهم |
| A primeira coisa que uma agência de adopção vai ver é o vosso historial médico. | Open Subtitles | اول شي شركات التبني تشوفه هو تاريخكم الصحي |
| A primeira coisa que têm de fazer é livrarem-se do maldito website. | Open Subtitles | .حسنلً اول شي نعمله .هو التخلص من الموقع الملعون |
| A primeira coisa que vou fazer quando voltar a D.C. | Open Subtitles | اول شي سافعله عندما اعود الي العاصمة |
| Mas a primeira coisa que ela te disse foi... | Open Subtitles | ولاكـن اول شي قالته لك قبل كل شي هو |
| Sabes, quando casei com a tua mãe, a primeira coisa que pensei quando a vi foi, "Ela parece muito barata" | Open Subtitles | هل تعلمين , عندما تزوجت امك اول شي فكرت فية عندما رايتها كان "إنها لعينة بخيلة" |
| A primeira coisa que fazemos é desenhar o círculo da descoberta. | Open Subtitles | اول شي نقوم به ان نرسم دائره استكشاف |
| A primeira coisa que faz é ir atrás do neto do Caleb Nichol! | Open Subtitles | اول شي تفعله هي مطاردة حفيد (كاليب نيكول)! |
| Foi a primeira coisa que fiz quando regressei. | Open Subtitles | انه اول شي فعلته عندما عدت |
| É a primeira coisa que o cliente vê. | Open Subtitles | هو اول شي يراه العميل |
| A primeira coisa que eu vi? | Open Subtitles | اول شي اراه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 