"بجيب" - Translation from Arabic to Portuguese

• no bolso

Ele tem a mesma fotografia que o tipo tinha no bolso.
لأنّ لديه صورة على رفّه، نفس التي كانت بجيب القاتل،

Colocar isto no bolso de alguém, tens um belo dispositivo de rastreamento.
دسّي واحداً منهم بجيب شخص ما وسيكون لديكِ جهاز تتبع أنيق

Esta carta foi encontrada no bolso do morto.
هذه الرسالة عُثر عليها بجيب الرجل الميت الداخلي

Callie. Quero que vejas o que o Jasper tem no bolso da camisola.
كالي، أريدك أن تبحثي بجيب معطف جاسبر ذا غطاء الرأس

Andei com uma truta no bolso das calças durante sete dias até a minha perna ficar meia dormente.
بجيب سروالى حتى تتخدر نصف رجلى

A tua cara aparece na minha mente, as tuas cuecas aparecem no bolso do meu marido, estás em todo o lado e preciso de um momento ou dois sem ti.
يَظْهرُ وجهُكَ دائما في عقلي و ملابسك الداخليه تظهر بجيب زوجي حقا انكي في كل مكان و انا فعلا احتاج الى دقيقه او اثنتان من دون ان اراك

- No RD Bar. O Paulie viu tudo. O teu dinheiro estava no bolso do Gags quando ele saiu pela janela.
(بولي) رآها تسقط، ما بجيب (غاغز) حين قفز عبر النافذة كان مالك

A Sr.ª Barclay não a tinha, e não estava no bolso do Coronel, senhor.
ولم يكن بجيب الكولونيل، سيدي

Jamais estive no bolso de alguém.
لم اكن بجيب احد مطلقاً

O meu anel de casamento estava no bolso das calças. O quê? Por que o tiraste?
. خاتم زفافي كان بجيب بنطالي

- Guarda-a no bolso do casaco.
-فقط احتفظ به بجيب معطفك

Milénio após milénio, não importa quantos charlatões são desmascarados, continuam a plantar dinheiro no bolso de um trapaceiro, que afirma falar no nome de um não existente Pai Natal do céu.
ألفية تلو الأخرى، بغض النظر عن كمّ هؤلاء الدجالين الذين ينكشفون.. فالناس يستمرون في وضع أموالهم بجيب النصاب التالي، الذي يدعي أنه يتحدث بإسم (سانتا كلوز) لا وجود له في السماء.

Encontramos o mesmo genérico no bolso da Tanya.
. (لقد وجدنا النوع نفسه بجيب (تانيا

no bolso do Norman Bates.
عثرنا علي هذا بجيب (نورمان بيتس)