"بليارد" - Translation from Arabic to Portuguese

• bilhar
• sinuca
• snooker

Quando assentarmos, cada um vai ter o seu bilhar em casa.
رفاق عندما نستقر نهائيا يجب أن يوجد لدي كل منا غرفة بليارد في بيوتنا فكره

Aquela em que o meu coração é uma bola branca e macacos a jogar bilhar?
خاصة الطريقة حيث تحوّل قلبي الى كرة بليارد بيضاء تلعب بها القردة

No início, pensei que foi feito por uma bola de bilhar.
في البداية كنت أعتقد بأنها ناتجة من كرة بليارد

Então, esse vampiro que ele quer matar tem pelo menos 300 anos a mais e todo mundo com metade do cérebro sabia que ele estava sendo idiota, mas ele tinha uma obsessão, então apostou na sinuca com o vampiro,
فيما أن مصّاص الدماء الذي يودّ قتله يكبره بـ 300 عام على الأقلّ وأيّ وكلّ امرئ يتحلّى بذرة عقل أدرك أنّه أحمق. لكن اعتراه هوسًا غامضًا، فشارك مصاص الدماء مباراة بليارد

Arranjei uma cana de pesca, taco de snooker e roupa.
حصلت على بندقية سمك، عصا بليارد و بعض الملابس

Daria tudo para ter este tipo na sala de bilhar lá da terra!
ما الذي لا امنحه ليكون لدي هذا الرجل في صالة بليارد ببلدتي!

És o pior jogador de bilhar que eu já vi na minha vida.
أنت أسوأ لاعب بليارد رأيته في حياتي

Sempre quis uma sala de bilhar.
لطالما تمنّيت أن تكون لي غرفة بليارد.

Tínhamos um ginásio completo, mesas de bilhar, um campo de basquetebol.
كان لدينا صالة ألعاب كاملة. كان هُناك طاولات "بليارد". كان هُناك قاعة للعب السلّة.

Ainda acho que um jogador de bilhar matou o Turelli.
لا زلت أفكر لاعب بليارد يقتل توريللي

Vais ser o primeiro magnata do bilhar.
أنت ستكون أول رجل بليارد

- Cinco mil por um jogo de bilhar?
خمسة الآف للعبة بليارد واحدة

Havia um salão de bilhar em Venice.
- صالة بليارد في البندقية.

Tipo um taco de golfe ou um taco de bilhar.
-مثل مضرب للغولف أو عصا بليارد .

- Dois tolos num salão de bilhar.
-غبيان في صالة بليارد .

E a mesa de snooker com os tacos, bolas e giz.
وطاولة البليارد وكلّ عصا بليارد والطباشير.

O meu salão de jogos com a nova mesa de snooker.
-بغرفة الضوضاء طاولة بليارد عوائق

Chubbuck, encontrei um mesa de snooker.
(تشوباك) لقد رأيت طاولة بليارد في الصالة