A Peri está apaixonada por ele ou é apenas sexo casual? | Open Subtitles | هل بيري عاشقه لهذا الرجل أم أنها مجرد ممارسة الجنس |
Tinha razão, Sra. Peri. Muito escorregadio. - O que é que aconteceu? | Open Subtitles | ؟ أنتــي على حق سيدة بيري انه زلق جداً ماذا حدث؟ |
A Sra. Barry esteve aqui, a implorar para ver-te. | Open Subtitles | السيدة بيري كانت هنا من قبل تتوسل لرؤيتك |
Sou Jack Barry, despeço-me e desejo-vos boa sorte em meu nome e do júri. | Open Subtitles | أنا جاك بيري أودعكم و أنا و لجنة التحكيم نتمنى لكم حظا طيبا. |
Declarou que o Pierre desapareceu em 1957, depois de se ter despedido do emprego. | Open Subtitles | وقد أصدر بيانا بأن بيري قد أخذ أجازة بدون راتب عام 1957 بعد ان ترك ملاحظة بشأن ذلك في عمله |
Quer alimentá-lo, Sra. Peri? Quando estou a vestir Alexander McQueen, ele bebe um biberão. Veste aquilo que quiseres. | Open Subtitles | تريدين تطعميه سيدة بيري عندما ألبس الكسندر ماكوين أنه يحصل على قنينته البــس ماتريد |
Quando a Peri saiu da "limusine", os fãs gritavam o nome dela. | Open Subtitles | عندما بيري خرجت من السيــارة الجماهير كانوا يصرخون بأسمها |
Tenho a certeza que ele não está a ter relações sexuais com ninguém, Sra. Peri. | Open Subtitles | لا أنــا متأكدة بـانه لايمــارس الجنس مع أي شخص سيدة بيري |
Apanhei a Sra. Peri e o co-protagonista em flagrante, há um mês. | Open Subtitles | رئيت السيدة بيري والممثـل قبل اكثر من شهر |
Tenho que desentupir o quarto de banho antes da Sra. Peri voltar. | Open Subtitles | السيدة بيري أخبرتني أن علي إصلاح المرحاض قبل أن تعود |
A Diana Barry mora ali, na Encosta do Pomar. | Open Subtitles | دايانا بيري تعيش هناك عند منحدر أورتشيد. |
Bem, John Barry... | Open Subtitles | حسنا, جون بيري, من المؤكد أنها لم تجرح لسانها |
Juro solenemente ser fiel à minha amiga do peito, Diana Barry, enquanto o sol e a lua existam. | Open Subtitles | أنا أقسم رسميا بشكل قاطع أن أبق مخلصة لصديقتي الحميمة ,دايانا بيري, 'طالما الشمس والقمر في السماء. |
Espero que esta confusão com a Diana Barry não a tenha feito descuidar os estudos. | Open Subtitles | آمل أن هذه المشاجرة مع دايانا بيري لم تجعلها تهمل دراستها |
Terias ficado muito orgulhosa da presença de espírito dela pela forma como salvou a bebê dos Barry. | Open Subtitles | يجب عليك أن تكوني فخورة ل سرعة بديهتها , بالطريقة اللتي أنقذت بها حياة طفلة آل بيري. |
Nasceu oito meses depois de o Pierre Fargo ter desaparecido. | Open Subtitles | ولد بثمانية أشهر بعد أختفاء بيري فاركو ربما هو عرف بشأن الحمل |
- Onde é que vais? Vou falar com o Pierre, saber se tem problemas com a paternidade. | Open Subtitles | للتحدث مع بيري لأرى أن كان يعاني من مشاكل في الأبوة |
Agente Gibbs, agente Todd, esta é a Lisa Peary. O marido dela estava na mesma unidade do Jim. | Open Subtitles | عميل جيبز وتود هذه ليزا بيري كان زوجها مع جيم في نفس الوحدة |
Não é, Biri? | Open Subtitles | أليس علي حق ، بيري |
A pessoas dirão: "Wallace Beery, luta livre, um filme série B." | Open Subtitles | سوف يقول لك الناس، "والاس بيري" ، مصارعة .. هذه أفلام درجة ثانية. |
Não faz mal, Sr. Perri. | Open Subtitles | ذلك بخيرُ، السّيد بيري. |
Passaste o teste. Para eles, foste tu que mataste o Perry. | Open Subtitles | لقد نجحت في الاختبار على حسب علمهم فأنت قتلت بيري |
Não lhe vou comprar um telemóvel novo, mas, às vezes que me baldei, quem é que a pode censurar? | Open Subtitles | ، أنا لن أشتري لها هاتف بلاك بيري جديد لكن في كل المرات التي ذهبت ، من يستطيع أن يلومها ؟ |
Muito bem, Dr. Burry. | Open Subtitles | ليلة سعيدة دكتور " بيري " |
Era isso que estavas a ler no BlackBerry, não era? | Open Subtitles | ذلك الذي كنتِ تقرأينه على شاشة البلاك بيري,أليس كذلك؟ |
Os pais do seu fundador, Berry Gordy, eram da Geórgia. | TED | فآباء المؤسس، بيري جوردي، كانوا من جورجيا. |