"جريف" - Translation from Arabic to Portuguese

• Griff
• Gryff
• Greff
• Graves

Pensas que o Griff me chamou avô á toa?
ماذا كنت تعتقد ؟ هل كان جريف ينادينى بــ جده من أجل صحته.

Por causa deste incidente do hoverboard, o Griff vai parar á cadeia.
بسبب حادثة الألواح الطائرة سيذهب جريف إلى السجن.

- Esta manhã, na messe, toquei sem querer na mão do Griff e talvez tenha tido uma visão.
لمست بالصدفة ، يد العريف جريف و أظننى رأيت رؤية يا سيدى

Li isso num livro que o Gryff me deu.
.قراءت عنه في الكتاب الذي اعطاني "جريف" إياه

Gryff, esta é a Kahlan e os seus amigos, Zedd e Richard.
"جريف" هذه "كالين" وأصدقائها "زيد" و "ريتشارد"

Vamos ver aquele dvd do Lawrence Welk. Bom, penso que é assim a vida com um filho gay. Griff, o teu discurso de graduação estava um espectáculo!
نحن سنراقب لورانس واك دي في دي حسنا أعتقد انها حياة مع ابن شاذ خطاب التخّرجك كان رهيب جريف

Porque é que tu e o Griff não fodem simplesmente um com o outro?
هايي, لماذا لاتمارس انت و جريف الجنس مع بعضكم البعض

O Griff finalmente conseguiu furar o sistema de segurança no balneário.
دخل جريف أخيرا النظام الأمني في غرفة الخزانات

O Griff vai-se embora e o Brad vai atrás.
تستطيع الخروج مسرعاً يا جريف وانت لاحقه يا براد

Sou o Griff, já agora, é o que toda a gente me chama.
أنا جريف .. بالمناسبة هذا ما يدعوني به الجميع

Está bem, Griff, eu faço-o. Tudo o que tu disseres.
حسنا يا جريف سأفعلها كل ما تقوله.

O Major Griff teve um pequeno congelamento, mas o resto da equipa está bem.
-التي تنتظرها - الميجور جريف عانى من بعض القصور من البرد -القارص لكن باقي الفريق بخير

Foi por isso que ordenei ao Major Griff que organizasse uma busca camuflada e um plano de salvamento.
- لذلك أنا أمرت الميجور جريف برسم -خطة بحث سري وإنقاذ

O Cabo Joe Griff, da Divisão Médica.
أقدم لكم العريف ، جو جريف الفرقة الطبية

Ei, Griff, como vai a vida no rancho?
-مرحبا , جريف -كيف هي الحياة في المزرعة؟

Como é que a tua espada foi parar às mãos do Gryff, Richard?
كيف استطاع "جريف" ان يأخذ سيفك, يا"ريتشارد"؟

- Gryff, ligas a tua alma, a tua mente e o teu corpo a esta mulher?
وانت "جريف"، هل تربط روحك، و عقلك و جسدك مع هذه المراءه؟

Ao meu filho Gryff e à sua noiva adorável, Bronwyn.
."نخب ابني "جريف"، وعروسه الرائعة , "برنوين

Não sei se é um feitiço ou algum encantamento, mas o que quer que seja, quando as pessoas olham para mim, pensam que sou o Gryff.
لا اعرف ان كانت تعويذه او سحر، لكن مهما يكن، ."عندما ينظر لي الناس، يعتقدون اني "جريف

Não confundas risos com apoio, Greff.
(لا تخلط بين الضحك و الحصول على الدعم با (جريف

Perda da cor do cabelo indica doença auto-imune, deve ser Doença de Graves.
خسارة لون الشعر تدل على حالة من المناعة الذاتية كداء جريف