Meninas, é hora de agradecer ao tio Gordy pelo almoço. | Open Subtitles | حسنا، أيها السيدات والوقت أن أشكر العم جوردي لتناول طعام الغداء. |
Tenho de pedir desculpa ao senhor Berry Gordy, por chamar-lhe vigarista e chulo. | Open Subtitles | أنا فلدي الاعتذار للسيد بيري جوردي لصنع له للخروج أن يكون محتال والقواد. |
Mr. Gordy é um homem muito importante, que já fez muita coisa. | Open Subtitles | السيد جوردي ل رجل مهم جدا، وانه يتم قدرا كبيرا. |
O Gordie está fora, foi expulso do jogo. | Open Subtitles | جوردي خرج، أوه جوردي قام بعض حقيبته وخرج من الباب |
Não! Caramba Gordie, não podes convidar-te a ti mesmo. | Open Subtitles | لا, لا يمكنك دعوة نفسك دائماً يا جوردي |
Eu acho que a nossa visão... 430.000 dólares num mês, Jordy? | Open Subtitles | أربع مئة وثلاثون ألف دولار بشهر واحد جوردي |
Vá lá, o Berry Gordy não é nenhum chulo! | Open Subtitles | هيا يا رجل، بيري جوردي ليس أي القواد. |
Ninguém quer ouvir um presidiário a dizer mal do Berry Gordy. | Open Subtitles | لا أحد يريد أن يسمع بعض يخدع الحديث عن فوضى شخص مثل بيري جوردي. |
Com alguma sorte, o Gordy Brewer está morto. | Open Subtitles | بأيّ حظّ، شركة صنع خمور جوردي ميتة. |
Mas isso não me torna diferente do Berry Gordy, e esse tem uma editora discográfica! | Open Subtitles | ولكن انا اعتقد ان هذا لا تجعلني لا يختلف عن بيري جوردي. والجحيم، أن شقيق تملك التسمية! |
O Berry Gordy é um tipo fixe. | Open Subtitles | بيري جوردي و الأخ متابعة الموقف. |
Juro, Heidi, devíamos pôr-te a ti e ao Sr. Gordy num espectáculo. | Open Subtitles | أقسم، يا (هايدي) علي أن آخذكي والسيد (جوردي) لتساعدوني في العمل. |
O Sr. Gordy diz que isto não é seguro. | Open Subtitles | قالَ السيد (جوردي) أنَّ هذا المكان غير آمن. |
Rever meu velho amigo Gordy. | Open Subtitles | إفحص رفيق القديم جوردي. |
Sabes que podes perguntar sobre o Gordie se quiseres. | Open Subtitles | أتعلمين, يمكنكِ السؤال عن جوردي إذا رغبتي |
O meu pai comprou-me um capacete... assinado por... Gordie Howe. | Open Subtitles | وأبي في أحد الأيام أشترالي خوذة موقعة من قبل جوردي هوي |
Se tivesse o seu capacete do Gordie Howe posto... aposto que se sentia melhor. | Open Subtitles | أراهن لو أن لديك خوذة مثل جوردي لشعرت بتحسن |
Jamie era o nome da primeira namorada da Susan, por isso, voltámos a Jordy. | Open Subtitles | جيمي كان اسم صديقة سوزان الاولى لذلك عدنا جوردي |
Podíamos vender a Pfizer a descoberto... $430.000 num mês, Jordy? | Open Subtitles | أربع مئة وثلاثون ألف دولار بشهر واحد جوردي |
É perfeito para ti. Tu és o Jordi Gallo. | Open Subtitles | " إنه مثالي بالنسبة لك ، أنت " جوردي جالو |
Jordie, tu passas para o Luke. | Open Subtitles | لقد أحببته حسناً , جوردي انت وارد الى لوك |
Conheço-te. És o Geordie, da Rua Nichol. | Open Subtitles | أعرفك، أنت جوردي من شارع نيكول |