"دعين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Deixa-me

Kate, Deixa-me seguir-te. Tu lideras.
دعين أنا من يخرجه وابقي انتِ في نقطة المغادرة

Deixa-me falar com a Sarah, e ligamos-te de volta.
دعين اكلم سارة، وسنتصل بك لاحقاً

Antes que esta conversa se torne o quinto ato de Medeia, Deixa-me começar por dizer que és melhor mãe do que eu.
إذاً قبل أن تتحول هذه المحادثة إلى المشهد الخامس من ميدية *مسرحية عن الخيانة والغيرة* دعين فقط أبدأ بأنكِ أم أفضل مني

Se o futuro é tarde para salvar, Deixa-me adiantar-te isto:
حسنا والمستقبل بعيد جدا انقاذه دعين

Deixa-me ver isso.
دعين ألقي نظرة على هذه

- Deixa-me falar com ele, por favor.
دعين اتكلم معه .. ارجوك

Deixa-me levar-te ao Hotel Calendar.
دعين اصطحبك إلى فندق كالندر

Deixa-me ver se percebi. Tu és o sósia do nosso Dr. Wells.
دعين أفهم هذا بشكل مباشر، أنت الشبيه لدكتور (ويلز) لدينا