Quando estávamos em Spring Hill, nunca agradeci por me teres matado. | Open Subtitles | عندما كنا تحت سبرينغ هيل، لم أشكرك أبدا على قتلني. |
Decidiste não seguir o meu conselho acerca de ficares em Spring Hill. | Open Subtitles | لذلك قررت عدم اتخاذ نصيحتي حول البقاء آمنة في سبرينغ هيل؟ |
Já ouviu falar do "Spring Heeled Jack"? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن سبرينغ هيلين جاك؟ سبرينغ هيلين جاك؟ |
Na realidade, só chegámos a classe média no Colorado Springs, no Colorado, mas vocês perceberam. | TED | لقد قطنا في مناطق الطبقة المتوسطة في مدينة كالورادوا سبرينغ في ولاية كولورادوا ويمكنكم تخيل الامر .. |
A conferência é em Palm Springs, e decidimos passar o fim de semana lá. | Open Subtitles | مؤتمري في بالم سبرينغ قررنا أن نعطل أسبوع |
Aquela convenção de canhotos está na cidade... e como dono da maior loja de canhotos de Springfield, tenho de lá estar. | Open Subtitles | مؤتمر أصحاب اليد اليسرى في البلدة وكمالكٍ لأكبر محل صاحب يد يسرى في سبرينغ فيلد يجب أن أكون هناك |
O "Spring Heeled Jack" à espera no jardim, nos arbustos. | Open Subtitles | سبرينغ هيلين جاك تنتظر في الحديقة في الشجيرات |
O Benji estava na casa do professor, em Silver Spring, quando atendeu. | Open Subtitles | و بنجي كان في مكان البرفسور في سيلفر سبرينغ عندما تلاقى الاتصال |
Aprovação das contratações de pessoal em Silver Spring. | Open Subtitles | الموافقة على تعيينات الموظفين في المقر الرئيسي في سيلفر سبرينغ. |
E já começámos a fazer os layouts conceituais do ponto em Silver Spring. | Open Subtitles | و بدأنا بوضع الأفكار لتصميم الموقع في سيلفر سبرينغ. |
Mas o Reeves foi parado em Silver Spring, às 08:45, quinze minutos depois. | Open Subtitles | ولكن ريفيز تم إيقافه في سيلفر سبرينغ الساعة 0845, بعد 15 دقيقة. |
27 anos, de Silver Spring, Maryland. | Open Subtitles | لديها 27 سنة من سيلفر سبرينغ بولاية ماريلاند |
Flores criativas em Silver Spring, Maryland. | Open Subtitles | ألازهار الابداعية سيلفر سبرينغ بولاية ماريلاند |
Espera, é pelo que aconteceu em Spring Hill? | Open Subtitles | انتظر، هذا ليس حول ما حدث تحت سبرينغ هيل؟ |
Graças a ti, não matei ninguém em Spring Hill. | Open Subtitles | شكرا لك، لم أقتل كل هؤلاء الناس في سبرينغ هيل. |
Parem com o desenvolvimento em Rocky Springs! | Open Subtitles | أوقفوا تطوير المشروع في روكي سبرينغ ابني |
A minha mãe vai a Palm Springs visitar a irmã. | Open Subtitles | اسمعي, أمي ستذهب إلى بالم سبرينغ لزيارة أختها |
A chamada veio de Sand Springs, é um subúrbio. | Open Subtitles | المكالمة اتت من ساند سبرينغ و هو ضاحية |
Eram até restringir-me a Sand Springs. | Open Subtitles | حسنا، كانت كذلك حتى ضيقت البحث لساند سبرينغ |
Sou o Detective Miller, da Polícia de Saratoga Springs. | Open Subtitles | إسمي محقق ميلير سبرينغ ساراتوغا قسم شرطة |
A Toot-toot levou o Bart para o ponto mais alto da cidade, o novo campanário da primeira igreja de Springfield. | Open Subtitles | تو تو أخذت بارت إلى أعلى مكان في البلدة برج الكنيسة الجديد في أعلى كنيسة سبرينغ فيلد الجديدة |