"سَمِعت" - Translation from Arabic to Portuguese

• ouvi

Conforme ouvi, não havia muita ordem que manter.
حسبما سَمِعت لَم يكُن هناكَ أي داعي لذلك

ouvi uma coisa no pátio, então fui verificar.
لقَد سَمِعت صَوتاً قادِم مِن الفِنـاءِ . المجاوِر، لِذا ذَهَــبت لأتـفـقَّــده

E então, ouvi falar deste neurologista, Eugene Lustig, e... portanto, procurei-o.
وعندها سَمِعت عن طبيب الأعصاب ...يوجين لوستيج و وبالتالي بحثت عنه حتى وجدته

Digo-te o que ouvi.
أقولُ لكَ ما سَمِعت

- Já ouvi falar delas.
لقد سَمِعت عنهم

Wally, eu ouvi dizer... que és a única pessoa nesta cidade... que pode ter visto o homem que fez aquilo à tua professora de música.
(ُوالي),سَمِعت... بأنكَ الشخصُ الوَحيد في البلدة بأكمَلها الذي لَرُبَّمَا رَأى الرجلَ الذي قام بهذا لمُعلّمِة موسيقاكَ

- Foi o que ouvi dizer.
-هكذا سَمِعت