Xiao Dre, podes deixar a tua mochila e o teu skate aqui. | Open Subtitles | شيو دري , يمكنك ترك حقيبتك و مزلاجتك هنا |
O Kung Fu vive em tudo o que fazemos, Xiao Dre. | Open Subtitles | ان الكونغ فو تعيش في كل شيء شيو دري |
Não percebeste o que estava à frente dos teus olhos, Xiao Dre. | Open Subtitles | انت لم تشاهد عن قرب كفاية , شيو دري |
A influência de Kong Qiu já se faz sentir em Lu. | Open Subtitles | ويمهد طريقنا إلى الحدود الغربية أَكد كونغ شيو سلطته في محكمة لو |
Muitas das crianças ficaram muito bem colocadas no concurso do ano passado, especialmente o Dylan Chiu. | Open Subtitles | عدّةمنالأطفالوصلوا لمستوىعاليجدافيمسابقةالتهجئةللسنةالماضية ، خاصة ديلان شيو |
Prepara uma reunião com o Ch'u e descobre quem matou o rapaz. | Open Subtitles | ستجهز لمقابلة مع "شيو" بأسرع وقت، ثم أعثر علي من قتل هذا الولد |
Ensinaste-me uma grande lição, Xiao Dre. | Open Subtitles | انت قمت بتعميلي درس مهم , شيو دري |
Ganhar ou perder não interessa, Xiao Dre. | Open Subtitles | الفوز او الخسارة لا يهم شيو دري |
Amanhã não vamos treinar, Xiao Dre. | Open Subtitles | شيو دري , اننا لن نتدرب غدا |
O Xiao Dre precisa de descansar. | Open Subtitles | شيو دري يحتاج ان يستريح |
Xiao Dre, que idade tens? | Open Subtitles | شيو دري , ما هو عمرك؟ |
Não te mexas. Xiao Dre. | Open Subtitles | كن ثابت شيو دري |
Diz-me, Xiao Dre, porquê? | Open Subtitles | فقط اخبرني شيو دري , لماذا؟ |
- Incluindo o Xiao Dre? | Open Subtitles | - بما فيهم شيو دري؟ |
O Xiao Dre está a fazer progressos. | Open Subtitles | شيو دري يتقدم |
Xiao Dre? | Open Subtitles | شيو دري؟ |
Xiao Dre! | Open Subtitles | شيو دري |
Convidamos o governante de Lu e Kong Qiu a um encontro na fronteira. | Open Subtitles | نحن يمكن أَن ندعو ملك لو وكونغ شيو للإجتماع في حدودنا |
Kong Qiu sabe de literatura não de assuntos militares! | Open Subtitles | كونغ شيو رجل أدب ولا علاقة له بالشؤون العسكرية |
É o Dylan Chiu. | Open Subtitles | هذا ديلين شيو |
Chiu, ele vai vir cá... | Open Subtitles | ...شيو "، أنّه قادم" |
Alguém matou o míudo do Ch'u. | Open Subtitles | شخص ما قتل أبن "شيو" |