"طبيعي تماما" - Translation from Arabic to Portuguese

• perfeitamente normal
• completamente normal
• muito normal
• perfeitamente natural

E... parecia perfeitamente normal.
أناجلستبجانبه لسنوات وبدا لي طبيعي تماما

Brian, não te envergonhes. É perfeitamente normal.
لا شئ تخجل حياله انه طبيعي تماما

É perfeitamente normal.
إنه شيء طبيعي تماما.

Ele parece ser completamente normal. Posso dizer honestamente pela primeira vez que me sinto atraído pela nossa filha.
يبدو طبيعي تماما يمكنني القول بصدق لاول مرة

Se reparares, há pequenas imperfeições na impressão digital, isso é completamente normal.
إذا نظرت ، هناك عيوب طفيفة في البصمة هذا أمر طبيعي تماما

- É muito normal.
انه طبيعي تماما

É perfeitamente natural e saudável termos sentimentos por alguém.
إنه طبيعي تماما وصحي أن تكون لديك مشاعر لأحدهم.

É perfeitamente normal.
ذلك طبيعي تماما

Isso é perfeitamente normal.
هذا أمر طبيعي تماما

-Relaxa. -"perfeitamente normal".
إهدأي - ( هذا أمر طبيعي تماما ) - ( بصيغة تهكمية )

Não te preocupes, é perfeitamente normal
قد تجاوز الأمر "هذا طبيعي تماما

Na idade dela... é perfeitamente normal.
نعم في عمرها طبيعي تماما

É perfeitamente normal.
انه أمر طبيعي تماما

Isto é perfeitamente normal. Olha.
وهذا أمر طبيعي تماما أنظر

Esta reacção é completamente normal!
رد الفعل هذا هو أمر طبيعي تماما.

O que quer que seja, é... É completamente normal.
أيا كان، انه طبيعي تماما

completamente normal. Ele vai ficar bem.
طبيعي تماما ً سيكون بخير

Isso é completamente normal.
وهذا أمر طبيعي تماما.

Vês? É tudo muito, muito normal.
أترين , كل شيء طبيعي تماما

É perfeitamente natural.
إنه طبيعي تماما