- Não sabemos... mas temos as informações do telemóvel do motorista. | Open Subtitles | لكن بحوزتنا معلومة عن هاتف السائق |
E o telemóvel do Scott? | Open Subtitles | ماذا عن هاتف سكوت الخليوي؟ |
Nenhum sinal do telemóvel do Jake. | Open Subtitles | لا أشارة عن هاتف جايك |
Ao localizar chamadas feitas do telemóvel da Blackriver ontem à noite, Agentes do FBI recuperaram os discos rígidos do Charles, nos arredores do Dubai. | Open Subtitles | بتتبع المكالمات التى صدرت عن هاتف رجال النهر الأسود تمكن رجال المباحث الفيدرالية الليلة الماضية من إستعادة الأقراص الصلبة المفقودة الخاصة بتشارلز |
Por isso, largue o telemóvel da sua mulher. | Open Subtitles | لذلك في هذه الاثناء ابقي يديك بعيدتين عن هاتف زوجتك. |
O Krumitz acabou de enviar uma imagem do telemóvel da Quinn. | Open Subtitles | كروميتز أرسل لتوه صورة عن هاتف كوين |
Andy, vai conseguir desbloquear o telemóvel do Simms? | Open Subtitles | (أندي)، هل يمكنك إزالة القفل عن هاتف (سيمز)؟ |
- Procuro o telemóvel do Pete. | Open Subtitles | -انا ابحث عن هاتف بيت |
- E o telemóvel do Fruit? | Open Subtitles | أي شيء عن هاتف (فروت)؟ |
- E o telemóvel do Castle? | Open Subtitles | -ماذا عن هاتف (كاسل)؟ |
E o telemóvel do Jake? | Open Subtitles | ماذا عن هاتف (چايك)؟ |
E o telemóvel da Lydia? | Open Subtitles | ماذا عن هاتف ليديا؟ |
Porque procuras pelo telemóvel da Ah-jung? | Open Subtitles | لماذا تبحثان عن هاتف آه-يونغ؟ |
O que é que os teus génios dizem sobre o telemóvel da Nikita? | Open Subtitles | -ماذا قال تقنييكِ عن هاتف (نيكيتا)؟ |