"في قتل" - Translation from Arabic to Portuguese

• a matar
• em matar
• matar o
• matar a
• de homicídio
• na morte
• matar um
• no homicídio
• matou
• no assassínio de
• no assassinato de
• matarei um
• a matar-nos
• a assassinar
• de assassinato

Isto não é solo novo. Quando os nossos amigos elouquecem e começam a matar pessoas, nós ajudamo-los.
هذه ليس أرضية جديد, عندما يتصرف أصدقائنا بجنون ويبدأو في قتل الناس , نحن نساعدهم

Se fordes bem sucedido a matar o dragão, sereis recompensado.
لو نجحت في قتل التنين لن تعود بدون مكافأة

Vocês só têm de ajudar a matar uma prostituta.
بينما عليكما المساهمة والمساعدة في قتل عاهرة وحسب

Qual é a vitimologia em matar um mecânico, um agente imobiliário e um cozinheiro, com idades entre os 22 e os 45?
ما هي اسباب اختيار الضحايا في قتل ميكانيكي سمسار عقارات,و طباخ مع تراوح الاعمار بين 22 و 45؟

Eu adoro o Darnell, mas se é para tirar o tipo das nossas vidas talvez devêssemos considerar matar o Darnell.
تعرف انا أحب دارنيل، لكن اذا كان هذا سيخرج الشاب من حياتنا فربما علينا التفكير في قتل دارنيل

Então ela contratou o ex-marido para a ajudar a matar a esposa do seu namorado.
اذا استأجرت زوجها السابق لمساعدتها في قتل زوجة صديقها العاطفي

Joe, tenho o David Lyons e o Wallace Kerew, suspeitos de homicídio.
جو، وجدت ديفيد ليون ؛ مشتبه به في قتل والاس كيرين

E está a ajudar a Darlene a matar os outros agressores da Kelly, quando se podia ter afastado.
و هي تساعد دارلين في قتل بقية المعتدين على كيلي بينما كان بوسعها ان تبتعد فحسب

E quando as coisas ficam aborrecidas é quando começas a matar personagens.
وعندما تصبح الأمور مضجرة، في تلك اللحظة تبدأين في قتل الشخصيات.

Por isso, temos de ser bons a matar mosquitos.
إذن يجب علينا أن نكون جيدين في قتل البعوض.

As coisas estão bem melhores desde que vocês começaram a matar Goa'uid um a um...
نعم, الأمور تصير للأحسن منذ بدأتم في قتل الجواؤلد واحدا تلو واحد

Ele pode ter feito algum dinheiro extra, ao ajudar um vendedor de móveis rico a matar a sua amante.
أقول إنّ بإمكانه جني مال إضافي بمساعدته بائع مفروشات ثرياً في قتل صديقته الحميمة

Não hesitarão em matar meu sobrinho. Preciso que faça tudo para encontrá-lo.
لن يتردّد أولئك القوم في قتل ابن أخي وأريدك أن تبذل كلّ ما بوسعك لإيجاده

Já não é muito ruim pensar em matar uma pessoa?
أليس سيئاً بما يكفي التفكير في قتل شخص واحد ؟

Não é mau o suficiente pensar em matar uma pessoa?
أليس سيئاً بما يكفي التفكير في قتل شخصاً واحد ؟

Agora é tentativa de homicídio a um agente do FBI.
والآن أصبحت الشروع في قتل عميل لمكتب التحقيقات الفدرالية

Acreditamos que este homem... esteve envolvido na morte de Jason Kinsey.
نحن نعتقد أن هذا الرجل... متورط في قتل جيسون كينزي.

E mato quaisquer cabrões que queiram impedir-me de matar um cabrão.
و أَقتل أي سافل يعترض طريقي في قتل سافل اخر.

Eles participaram no homicídio de alguém.
لقد شاركوا في قتل شخص ما.

Em 1918, apareceu um novo vírus que matou entre 50 a 100 milhões de pessoas.
في عام 1918, ظهر فيروسا جديدا تسبب في قتل ما بين ال50 إلى 100 مليون فرد.

A polícia procura Leo Handler, o único suspeito no assassínio de Gorwitz.
والشرطة ما زالت تبحث عن (ليو هاندلر). المشتبه به الوحيد في قتل (جورويتز)

Há evidências que indicam que ele estava envolvido no assassinato de três policias.
هناك ادله تورطه في قتل الثلاث جنود

Se não disserem nada matarei um padre católico ou..."
...وإنْ تجاهلتموني ستكون لذتي التالية في قتل كاهن كاثوليكي، أو شخص زّنجيّ

Assim como nós humanos continuamos a matar-nos uns aos outros.
فقط مثلما نحن البشر نستمر في قتل بعضنا البعض

Há sete anos, ajudei a assassinar a mulher e a filha deste homem.
تعلمين مُنذ 7 سنوات ، قد ساعدت في قتل زوجة و إبنة هذا الرجل.

no mínimo, vais ser acusado de tentativa de assassinato.
على أقل تقدير هناك محاولة شروع في قتل