"قتل بعض" - Translation from Arabic to Portuguese

• matar uns
• matar alguns
• matou alguns
• matou algumas
• matar algumas

Ligaste-me em má altura, estou prestes a matar uns cretinos.
أنت تتصل بي في وقت سئ أنا على وشك قتل بعض أفراد كريبس

Então não se trata apenas de matar uns pais idiotas.
إذاً، هذا ليس عن قتل بعض الآباء المعتوهين

Imagine, que antes disto acabar, tem de matar alguns índios?
أتوقع قبل نهاية هذا الأمر أنك ستضطر إلى قتل بعض الهنود

Então... quer ir para o exterior matar alguns nazistas.
إذن... تريد الذهاب عبر البحار. قتل بعض النازيين.

Este homem matou alguns dos meus melhores soldados, xerife.
هذا الرجل قتل بعض أفضل جنودي أيها المأمور

- Lembro-me, ele era um assassino, quase matou alguns de nós naquela noite.
نعم, نعم, الرجل القاتل لقد قتل بعض منا تلك الليلة

Bem, a boa notícia é que o inspector matou algumas baratas com a queda.
الخبر الجيّد ، أن المفتش قتل بعض الصراصير بسقوطه

Se és um terrorista e queres matar algumas pessoas, esta é a pessoa que tu vais chamar.
إذا كنتن أرهابيات وتريدن قتل بعض الأشخاص، هذه هي الشخص التي يمكنكن الإتصال بها.

Finalmente vou matar uns russos.
أخيراً ستسنح لي فرصة قتل بعض الروسيين

Vamos matar uns tubarões.
دعنا نذهب قتل بعض أسماك القرش.

Temos de ir matar uns gringos!
علينا قتل بعض الأمريكيين

- Vamos! Está na hora de matar alguns lobos.
تعالو, حان وقت قتل بعض الذئاب.

Queres matar alguns negros por lá, não é?
هل تريد قتل بعض السود هناك ؟

Posso matar alguns reféns.
بوسعي قتل بعض الرهائن.

- Bem, este gringo... matou alguns dos meus homens. E o meu sobrinho.
هذا الأمريكي ، قتل بعض رجالي و ابن أخي

E pelo meio matou alguns polícias.
قتل بعض الضباط في العملية

Encontrámos um criminoso novo que matou algumas pessoas.
واجهت لاعبًا جديدًا اليوم قتل بعض الأشخاص.

Ele matou algumas boas pessoas.
لقد قتل بعض الأشخاص الأخيار

Ele matou algumas pessoas!
لقد قتل بعض الاشخاص!

Agora... Imagine que a Rainha decide matar algumas pessoas, o que aconteceria?
الآن، تخيل إذا أرادت الملكة قتل بعض الناس