"ليكون صحيحا" - Translation from Arabic to Portuguese

• para ser verdade

E achámos o negócio demasiado bom para ser verdade.
كنا نظن ان الاتفاق مثل جيدا جدا ليكون صحيحا. نعم.

Eu sabia, era bom demais para ser verdade!
كنت اعرف ذلك ذلك جيد جدا ليكون صحيحا

"santuário"... fosse muito bom para ser verdade.
اتضح جيدا ليكون صحيحا

Parece bom demais para ser verdade.
يبدو جيدا جدا ليكون صحيحا.