Discover our services in

    "ماذا تريد مني" - Translation from Arabic to Portuguese

    • O que queres de mim
        
    • O que quer de mim
        
    • O que querem de mim
        
    • O que é que queres de mim
        
    • O que é que quer de mim
        
    • O que você quer de mim
        
    • - O que queres
        
    • - Que quer de mim
        
    • Que quereis de mim
        
    • O que queres que eu
        
    • O que quer comigo
        
    • O que queres que faça
        
    • O que pretendes de mim
        
    • O que é que querem de mim
        
    Na realidade, não sei O que queres de mim. Open Subtitles أنا حقاً لا أعلم ماذا تريد مني.
    O que queres de mim? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    O que queres de mim? Open Subtitles ? ماذا تريد مني
    O que quer de mim, além de que tivesse nascido com um pénis? Open Subtitles ماذا تريد مني يا أبي بجانب أن أولد ولدي قضيب
    Porque não me conta exactamente O que quer de mim? Open Subtitles لماذا لا تخبرني ماذا تريد مني بالظبط؟
    O que queres de mim? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    O que queres de mim? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    O que queres de mim? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    O que queres de mim agora? Open Subtitles ماذا تريد مني الآن ؟
    O que... O que queres de mim? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    O que queres de mim? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    Eu sou inocente. O que quer de mim, meu filho? Open Subtitles أنا بريء ماذا تريد مني يا بني؟
    O que quer de mim? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    O que quer de mim, gentalha? Open Subtitles ماذا تريد مني... أيها الحثالة؟
    - O que quer de mim? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    Ouça, O que quer de mim? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    Eu não sei do que está a falar, não sei O que querem de mim, juro que não sei. Open Subtitles لا أعلم ما الذي تتحدث عنه, لا أعلم ماذا تريد مني, أقسم بإنني كذلك.
    O que é que queres de mim? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    O que é que quer de mim? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    O que você quer de mim? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    - O que queres que eu faça? - Eu tenho o homem lá atrás. Open Subtitles ماذا تريد مني أن أفعل أشعر بالألم في ظهري
    - Que quer de mim agora? Open Subtitles ماذا تريد مني الأن؟
    Que quereis de mim? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    O que queres que eu faça? Bate! Open Subtitles ـ حسنا، قرر الآن، ماذا تريد مني أن أفعل؟
    E O que queres que faça, que me afaste e morra? Open Subtitles ماذا تريد مني أن أفعل بحق الجحيم فقط أتدحرج وأموت؟
    Tens meio minuto para me dizer O que pretendes de mim. Open Subtitles لديك نصف دقيقة تقريباً لتخبرني ماذا تريد مني
    O que é que querem de mim? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more