Contudo, a Sra. Ogden Mears afirma que acompanhará o marido a Washington. | Open Subtitles | وبالرغم من ذلك, تقول السيدة ميرس انها سترافق زوجها الى واشنطن |
"Ogden Mears, multimilionário, "filho do negociante de petróleo mais abastado do mundo, | Open Subtitles | اوجدين ميرس ، متعدد الملايين و ابن تاجر النفط الاغني في العالم |
A Sra. Martha Mears, esposa do Embaixador Ogden Mears, irá esperar o marido a Honolulu, esta noite. | Open Subtitles | السيدة مارتا ميرس ، زوجة السفير اوجدين ميرس... سوف تنتظر وصول زوجها في هونولولو مسا? |
Sr. Mears, é melhor irmos. | Open Subtitles | السيد ميرس ، اعتقد اننا من الافضل الذهاب |
Hudson, vou ficar com estes três armários e o Sr. Ogden Mears pode ficar com o último. | Open Subtitles | هدسون ،ساحتاج هذه الثلاث حجرات وسيد ميرس يمكن ان يأخذ تلك فى النهاية |
Este é o Sr. Ogden Mears e este é o Sr. Harvey Crothers. | Open Subtitles | هذا هو السيد اوجدين ميرس السيد هارفى |
Capitão, apresento-lhe a Sra. Ogden Mears. | Open Subtitles | أيها القائد هذه السيدة اوجدين ميرس |
- Resgatada por Nikita Mears, a mesma mulher acusada do seu assassínio. | Open Subtitles | إنقذت عن طريق (نكيتا ميرس) نفس المراءة التى زعم انها قتلتها |
É o outro, o Ogden Mears, que tem dinheiro. | Open Subtitles | اوجدين ميرس ، الذي يملك المال |
Compreendo perfeitamente, Sr. Mears. | Open Subtitles | اتفهم ياسيد ميرس. |
A Sra. Ogden Mears. - Muito prazer. | Open Subtitles | السيدة اوجدين ميرس كيفك؟ |
É a Dra. Mears, do CCD. | Open Subtitles | أنا الد. (ميرس)، من مركز السيطرة على بالأمراض |
- A Dra. Mears concordaria comigo. - Ela é uma dos nossos, Lyle. Nós... | Open Subtitles | (ميرس) ستتفق معي، إنّها واحدةٌ منّا (لايل)، نحن من أرسلها إلى هناك |
Por isso mandei a Mears para o Minnesota. | Open Subtitles | "لهذا أرسلتُ (ميرس) إلى هناك إلى (مينيسوتا)" |
Assustou tanto a Jenny Mears, que a maldição dela veio ao de cima. | Open Subtitles | أخافـت (جيني ميرس) للغايــة لدرجــة تحركت فيها قدرتهـا |
Mears foi executada pelo estado de Nova Jersey, mas parece que ela ainda tem alguns fãs. | Open Subtitles | "ميرس) أُعدمتَ في ولاية (نيو جيرسي)) ولكن على ما يبدو مازال لديها بعض المُعجبين" |
Consegui que o Willy Mears apontasse o dedo ao Paulie Attanasio. | Open Subtitles | "جنّدت للتوّ (ويلي ميرس) للتجسس على (بولي أتيناسيو)" |
Mas, como as coisas que queremos, a Srtª. Mears continua fora do nosso alcance. | Open Subtitles | ،ولكن كحال أغلب الأشياء التي ننشدها بإلحاح فإن السيدة (ميرس) لا تبرح عن التملّص من العدالة |
Comigo, hoje, Mattew Graham, que lidera o FBI na procura por Mears. | Open Subtitles | (برفقتي اليوم نائب المدير (ماثيو جراهام رئيس فرقة المباحث الفيدرالية (المكلفة بالقبض على (ميرس |
Por exemplo, como é que Nikita Mears está viva? | Open Subtitles | على سبيل المثال، كيف تكون (نيكيتا ميرس) حيّة من الأساس؟ |