Sr. Mace, como vendedor qualificado de químicos, com loja na aldeia de Styles St Mary, vendeu recentemente estricnina a alguém não autorizado? | Open Subtitles | سيد "مايس", بصفتك صيدلي موثوق بمحلك في قرية سينت ميري هل قمت ببيع الـ ستركنين لشخص غير مخول بذلك ؟ |
Gosto de ver que estás a tentar esse, Mary. | Open Subtitles | لقد أحببت رؤيتك تحاول قول هذه الجمله يا ميري |
Um bocado cómicos, não estamos, Mary? Frasco de ketchup. | Open Subtitles | أنت فكاهّـيٌ صغير ، أليس كذلك ميري ؟ |
Vai chamar o Abel Murray e o juiz Cutchell, imediatamente! | Open Subtitles | اذهب لمناداة إيبل ميري والقاضي كاتشر في الحال |
Encontrei-a, como pediste. Falei com a Mary Garrett. | Open Subtitles | لقد وجدتها, كما طلبت تحدثت مع ميري غاريت |
Para libertar a Mary Peterson da missão, esquecer que ela existe, deixar que ela siga a vida dela. | Open Subtitles | سعر ؟ لتطلق سراح ميري بترسون من المهمة لتنسى انها موجودة لتسمح لها أن تمضي في حياتها |
Mary Bradbury sequestrou-me e forçou-me a cometer pecados contra o Senhor. Mas... | Open Subtitles | ميري برادبيري اختطفتني وأجبرتني على ارتكاب آثام هي معصية للرب |
Eu nem sequer gosto do Bloody Mary que eles servem no avião. | Open Subtitles | حسناً أيتها السيدة ، أنا لا أحب " بلادي ميري " التي يقدمونها على متن الطائرة |
Posso dar-te este telefone. Tem a forma de Mary Worth. | Open Subtitles | يمكنني أن اعطيك هذا الهاتف ، بشكل (ميري ورث) |
Mary Catherine Cahill, filha de Harriet M. Barr e Archibold W. Barr de Stoneyton, Connecticut, e Kevin Mark Duncan III, filho de Beatrice Hoslinger e Kevin Mark Duncan Jr. | Open Subtitles | " ميري كاثرين كاهيل," " ابنة هارييت إم بار" "وأرشيبولد دبليو بار من ستونيتون كنيتيكت " |
Mary, espera até a tia Sara e o tio Peter nos digam quais são os nossos quartos | Open Subtitles | -ميري" إنتظري حتى تخبرنا" الخالة "سارة" والعم -بيتر" أين هي غرفنا " - ميري " " |
Tem um quarto excelente para o Billy e para a Mary. | Open Subtitles | -حصل " بيلي " على غرفة عظيمة - و" ميري " |
Era a cirurgia que devia ter feito à Mary naquele dia. | Open Subtitles | وكانت هذه هي الجراحة التي كان يفترض أن أجريها لـ " ميري " ، في ذلك اليوم .. |
Correu bem. A Mary está neste momento a ser levada para o recobro. | Open Subtitles | جرى الأمر على ما يرام يتم نقل " ميري " لغرفتها الآن |
E ela pensava que a Mary Margaret e eu devíamos ficar juntos. | Open Subtitles | اعتقدَتْ أنّه يجدر بي و بـ (ميري مارغريت) أن نكون معاً. |
Acho que alguém estava a tentar incriminar a Mary Margaret. | Open Subtitles | أعتقد أنّ أحدهم يحاول تلفيق تهمةٍ لـ (ميري مارغريت). |
Receio que seja demasiado tarde para Abel Murray. | Open Subtitles | أخشى أنه فات الأوان بالنسبة إلى إيبل ميري |
Dor é eu dar-te um chuto no cu, Marie. | Open Subtitles | الألم هو قدمي التي (ستقوم بركل مؤخرتك يا (ميري |
Somos agora a casa dos: "Merry Weather Wombats". | Open Subtitles | والآن سنصبح ديار "الوامباتس" لمدرسة "ميري وذر". |
- Adeus, Sr. Mery, obrigado. | Open Subtitles | -إلى اللقاء سيد (ميري)، شكرا لك |
Foram as freiras que o escolheram, por ser parecido com Miri. | Open Subtitles | الراهبات اخترن ذلك , وجدنه اقرب الى ميري |
Acho que vou conversar com minha rye acerca de tudo isto, então. | Open Subtitles | خمن سوف اتحدث مع ميري حول كل هذه, بوقته. |
A Meri estava mesmo na minha. | Open Subtitles | (ميري) كانت معجبة بي كلياً |