A tua namorada recebeu uma oportunidade incrível, e tu tens a oportunidade de mostrar que és um namorado amoroso e atencioso. | Open Subtitles | مُنِحَت صديقتك الحميمة فرصة مذهلة مما يمنحك الفرصة لتظهر لها انك صديق حميم مُحب وداعم |
Sam Baily, você é um marido amoroso eumpaibabosode2crianças. | Open Subtitles | أنت سام بيلي وأنت زوج مُحب وأب مخلص لطفلين... |
Tu és um bom e amoroso homem. | Open Subtitles | أنت رجل طيب و مُحب |
Pela roupa, podemos ver que ele era fã de futebol americano. | Open Subtitles | من ملابسه، يمكننا المعرفة أنه مُحب لكرة القدم الأمريكية |
Sei que não é grande fã de exames de rotina, mas... não estes não serão dolorosos. | Open Subtitles | أعلم أنك لست مُحب للفحوصات لكن هذا لن يُؤلم |
Sou um amante de insetos, aliás, não desde criança, mas um pouco mais tarde. | TED | انا بشكل شخصي , مُحب للحشرات ولكن, ليس منذ طفولتي ولكن بعد وقت متاخر نوعا ما |
O Carlton é o amante mais incrível que já tive. | Open Subtitles | كارلتون هو أفضل مُحب حصلت عليه |
amoroso, devotado, adorador. | Open Subtitles | نعم 24 مُحب, مُخلِص,عاشق. |
O pai do Jackson sabia ser amoroso, generoso e divertido. | Open Subtitles | لقد كان بمقدور والد (جاكسون) أن يكون مُحب و كريم و مرِح |
És fã de Stevie Wonder? | Open Subtitles | مُحب لستيفي وندر؟ |
Um fã de terror, um amigo. | Open Subtitles | مُحب للرعب، صديق. |
Se te recordas do nosso tempo na Mesopotánia há muito atrás, sabes que sou um amante, não um guerreiro. | Open Subtitles | لو تذكري وقتنا في "موسوبوتاميا" كما اذكره ستعرفي انني مُحب ولست مُقاتل |
O gato diabólico, o amante Ardente chupacabra, o traquinas a dobrar... | Open Subtitles | "القـط الشرير" أو "مُحب الفراء" "كيوباكابرا (حيوان خُرافي يتغذي علي دم الماعز)" "أو" القِطاللعوب |
É amante de arte? | Open Subtitles | هل سوف أظن إنّك مُحب للفن؟ |
Freud era um mau amante. | Open Subtitles | كان فرويد مُحب فاشل. |