Dei de caras com Ele e o irmão. Patiram-me o braço. | Open Subtitles | لقد إلتقيت بهم مصادفة هو و أخيه و كسروا يدي |
- O Sully... - Ele e o teu pai tinham um bando. | Open Subtitles | . يا إلهى . هو و والدك كانوا فى عصابة سوياً |
Ele e o avião chegaram a Boston após o assassinato. | Open Subtitles | هو و الطائرة وصلا إلى بوشطن مباشرة بعد الحادثة. |
O Crane tem uma teoria de como encontrar os Berserkers e Ele e o Joe estão a averiguar. | Open Subtitles | إن كرين لديه نظرية حول كيفية إقتفاء أثر البيرسيركيرس هو و جو ذهبوا للتأكد من الأمر |
Ainda assim tenho que lhe fornecer tudo daqui, para que ele e a sua esposa saiam vivos disto, é exactamente o que vou fazer. | Open Subtitles | لذا كان لزاما عليّ ان اساعده من هنا هو و زوجته للخروج من هذا الجحيم علي قيد الحياه و هذا ما سافعله |
Taylor é o maior distribuidor de armas há cinco anos, mas nunca conseguimos ... ..apanhá-lo a ele e às armas ao mesmo tempo. | Open Subtitles | لقد كان يقوم بالصفقات منذ خمس سنوات لكن لم نتمكن من تطويقه هو و أسلحته في الوقت نفسه هل هذا أكيد |
Ele e o povo dele só trouxeram dor a este mundo. | Open Subtitles | هو و أمثاله لم يجلبوا سوى المعاناة والألم لهذا العالم |
Quando puser o Tony em terra, há uma grande probabilidade de que Ele e o filho... já tenham planos pra mim. | Open Subtitles | عندما يصل توني إلى الشاطئ هناك احتمال قوي أنه هو و ابنه لديهم بعض الخطط بشأني |
Ele e o Rosenberg não tinham quase nada em comum. | Open Subtitles | هو و "روزنبرج" لم يكن بينهما اي شئ مشترك |
Ele e o Buddy têm de recombinar imediatamente. | Open Subtitles | علينا ان نصل اليه, هو و بادي يجب أن يجتمعا معا على الفور |
Ele e o Williamson tinham algum negócio sujo andando | Open Subtitles | هو و السيد وليامسون لديهم شئ مشترك يسعون اليه. |
A minha mãe e ele só passaram uma noite juntos, mas ainda o ama. | Open Subtitles | هو و أمى كانوا معا ليله واحده أعتقد أنها مازالت تحبه |
Se o mundo acabasse, existirias só tu e ele e mais ninguém. | Open Subtitles | اذا انتهى العالم سيكون هناك فقط أنتَ و هو و لا أحد آخر |
O sujeito matou o ajudante do Lamar, levou-lhe o carro, matou aquele homem na auto-estrada, trocou para o carro dele e agora aqui está o carro e ele voltou a trocar novamente para Deus saberá o quê. | Open Subtitles | الرجل قتل المعاون و أخذ سيارته و قتل الرجل على الطريق انتقل لسيارته و الآن ها هو و انتقل مرة أخرى و الله يعرف لماذا |
Vais aniquilar o Joh Fredersen - Ele e a sua cidade e o seu filho - ! | Open Subtitles | سوف تقومين بإبادة جوه فريدريسن , هو و مدينته و ابنه |
- Ele e o Diretor Adjunto Skinner partiram para Maryland juntos. | Open Subtitles | هو و المدير المساعد سكيننير... إنشقاق لميريلند سوية. |
ele e a Teyla já se encontram do outro lado do limiar. | Open Subtitles | لقد دخل هو و تايلا إلى الجانب الآخر من أفق الحدث |
- Não. Gravei-o a ele e ao Valero. Ambos em imagem e áudio, planeando um crime. | Open Subtitles | هو و صرصوره المدلل فاليرو على فيلم صوت وصوره , وهم يخططون لضربه |
Tudo o que tenho a dizer, é que tu evidentemente mudaste de cantiga... desde que ele e os amigos te esbofetearam. | Open Subtitles | لقد تغيرت لهجتك منذ أن صفعك هو و أصدقائه |
Tu vês o mundo como ele é e como podia ser. | Open Subtitles | ترين العالم كما هو و ترين العالم كما يمكن أن يكون |
O território inteiro está... apostando no que irá acontecer quando ele e Buck Renessy finalmente lutarem. | Open Subtitles | فى البلدة سيكون رهان على ماذا سيحدث عندما يكون هو و بوك هاناسى فى المعركة الاخيرة |