Hillary Van Wetter, 1965? | Open Subtitles | سيد (باين),أ بمكانك ان نتخطى 65 عام لتوفير الوقت لجميع؟ أ نبدء ب(هيلاري فان واتر), 1965؟ |
Sr. Van Wetter, nós queríamos perguntar-lhe sobre as provas desaparecidas no seu caso. | Open Subtitles | سيد (فان واتر), نود سؤالك حيال الدليل المفقود من قضيتك سيد (فان واتر), نود سؤالك حيال الدليل المفقود من قضيتك |
Todas as ruas nessa ilha se chama Rua Water. | Open Subtitles | حسناً, كلّ شارع على هذه الجزيرة يدعى شارع واتر. |
A patrulha comunicou que foi para a Water Tower Place. | Open Subtitles | الدورية تقول أنه أخذ "سيارة أجرة إلى "واتر تاور |
Vou ser um músico famoso, como o Muddy Waters! | Open Subtitles | أنا سأصبح نجم موسيقى شهير مثل الموسيقي مادي واتر |
Partiu nas sexta corrida em Chicago, ganha por "Água Bebível", dois comprimentos sobre "Sopa de Vegetais" | Open Subtitles | رحل اثناء سباق الاحصنة السادس المقام فى شيكاجو، والذى فاز فيه درينكابل واتر |
Uma vez o Sr. Van Wetter cortou um polegar a um delegado. | Open Subtitles | سيد (فان واتر), قد قطع ابهام وكيل في احدى المرات |
Sr. Van Wetter, não temos muito tempo, está bem? | Open Subtitles | سيد (فان واتر),ليس لدينا متسع من الوقت,اتفقنا؟ |
Então como está hoje o Sr. Van Wetter? | Open Subtitles | اذن,كيف حال سيد (فان واتر)؟ ا لا يزال برئيا"؟ |
O Ward voltou para casa para investigar a condenação do Hillary Van Wetter. | Open Subtitles | ورد) رجع للمنزل لغرض اجراء ) (التحقيق في ادانة (هيلاري فان واتر ورد) رجع للمنزل لغرض اجراء ) (التحقيق في ادانة (هيلاري فان واتر |
Tudo o que precisas de saber sobre o Hillary Van Wetter que esteja escrito, está aqui nestas caixas. | Open Subtitles | ) أي شيء تريد معرفته حيال (فان واتر) موجود ورقيا" هنا في هذا الصندوق أي شيء تريد معرفته حيال (فان واتر) موجود ورقيا" هنا في هذا الصندوق |
Water Street, 16. Passa-se a ponte. | Open Subtitles | -إنه شارع واتر رقم ستة عشر مباشرة من بعد الجسر |
Bem, Diz isso ao Sr.Water y Loo estão com o povo. | Open Subtitles | ما تقوله أن السيد (واتر) و السيد (لو) في البلدة |
Conheço essa parte da Water Road. Só há algumas casas. | Open Subtitles | أعرف جزءاَ من " واتر رود " عدة منازل |
Descobri onde é o laboratório do Darby. Na Water Road, perto dos riachos. | Open Subtitles | وجدنا أين يطبخ " دوربي " " واتر رود " عند المداخن |
Como é ter o papel principal na nova versão dum filme, 'Stolen Waters', como tem agora e basicamente interpretar a sua mãe? | Open Subtitles | كيف هو الوضع التمثيل في فيلم يعاد انتاجه "ستولن واتر" وخصوصاً تمثيل دور والدتك؟ |
- Sim, daqui é Sara Waters do 408 Tremont. | Open Subtitles | -أنا (ساره واتر) أقطن في 408 (تريمونت ) |
A reportagem das filmagens do John Waters em Baltimore podia ir para a primeira página se as imagens forem boas. | Open Subtitles | عمودٌ حول تصوير فلم لـ (جون واتر) في بالتيمور ممكن إن كانت الصورة جيدة |
Enquanto fotógrafo da conservação, obcecado pela Água negra, não admira que eu tenha acabado por ir parar ao pântano mais famoso de todos: o Everglades. | TED | الآن كمصور يسعى للحفاظ على الطبيعة ومهووس بمنطقة بلاك واتر يبدو من المناسب أن ينتهي بي الأمر في أشهر المستنقعات: الإيفرجليدز. |
EXORCISMO NO VALE DA Água PRETA by Funz0ne | Open Subtitles | طــــــرد الارواح من بلاك واتر |
Sabes por que razão te chamam Água e um Quarto? | Open Subtitles | هل تعرف السبب الحقيقي وراء تسميتهم لك (كوارتر واتر)؟ |
O grande Dr. Walter Hill, que viajou de tão longe para levar a nossa herança cultural para o mundo. | Open Subtitles | الدكتور واتر هيل العظيم الذي سافر بعيدا ليقدم تراثتا الثقافي الى العالم انه شرف لي لقاءك |