Havia câmaras por todo o lado e vizinhos por todo o lado. | TED | وكان هناك كاميرات في كل مكان وجيران في كل مكان. |
Sítios ideais são escassos e vizinhos conflituosos estão por todo o lado. | Open Subtitles | المواقع المثالية شحيحة وجيران مشاكسون في الجوار. |
Amigos e vizinhos que gostam dele e o respeitam. | Open Subtitles | أصدقاء وجيران يحبونه ويحترمونه |
Achei uma comunidade. Anthony tem que crescer com crianças legais e vizinhos legais. | Open Subtitles | لقد وجدت مكاناً ، على " إنتوني " أن ينمو بين أطفال وجيران جيّدين |
Havia flores novas, casas novas e vizinhos novos, dos que todos queriam que morassem ao lado. | Open Subtitles | ورود جديده منازل جديدة وجيران جدد |
Fui eu qem ficou com os filhos confusos, e vizinhos metediços e amigas bisbilhoteiras. | Open Subtitles | أنا التي هُجرت مع أطفال وهم في حيرة... وجيران فضوليين وأصدقاء نمّامين. |
Sabes, outros casais e... vizinhos. | Open Subtitles | إنّك تعلم، أزواج آخرين وجيران. |
Investiguei os moradores e vizinhos da Wilbraham Crescent 61 o melhor que pude, e parece... | Open Subtitles | قمت بتحري ساكني وجيران منزل 61 في (ويلبراهام كريسنت) أيضاً ويبدو أن هناك.. |
-Mostramos fotos da Chloe para amigos e vizinhos de Maya. | Open Subtitles | حسناً ، أظهرنا صور (كلوي) لأصدقاء وجيران (مايا) |
E foi assim que os amigos e vizinhos da Emma Graham se reuniram no bar, passadas duas semanas. | Open Subtitles | وهكذا اجتمع كل أصدقاء وجيران .. (إيما غراهام) في ملهى "سموكهاوس لاونج" بعد أسبوعين .. |