"وسريع" - Translation from Arabic to Portuguese

• depressa
• Rápido
• e rápida
• ágil
• veloz

Ele aprendia depressa, tinha sido feito para isto, mas ficou demasiado bom...
كان اسرع متعلم لهذه الاشياء واخذ كل شي بشكل جيد وسريع

- As águas da inundação estão a subir depressa, a actividade sísmica está a causar maremotos.
؟ فيضان المياه في أرتفاع مستمر وسريع جدا النشاط الزلزالي هو الذي يسبب موجات المائيه

A mamã dizia-me sempre: " Ali, tu és esperto e Rápido."
أمي كانت دائماً تقول لي يا علي أنت ذكى وسريع

É eficiente, é Rápido e pode desaparecer: um protão pode desaparecer de um sítio e reaparecer noutro.
إنه كافِِ وسريع وبمقدوره الاختفاء بمقدور البروتون الإختفاء من مكان ما ومعاودة الظهور في مكان آخر.

Façam uma entrada rasante e rápida.
..اجعل مستوي دخولك منخفض وسريع

Precisava de um escocês alto e forte e que seja ágil com uma espada.
و بأمكاني الاستفاده من رجل أسكتلندي طويل وقوي وسريع بالسيف

Com 18 palmos, ele é tão grande como veloz.
طوله تقريبا 18 قدم هو كبير وسريع

E enjoamos aquilo muito depressa.
سوف أخبرك بشيء ، هذا حقا قديم ، وسريع

É muita coisa, muito depressa e eles são miúdos.
فالتغيير غامر وسريع جداً وهم مجرد أطفال

Ele sabe matemática, sabe ler e escrever, é obediente e aprende depressa, embora seja algo teimoso e goste de fantasiar.
"يـّفهم في "الرياضيات يُـجيد القراءة و الكتابة إنهُ مُـطيع وسريع التـّعلم على الرغم من أكتسابهُ بعض الأشياء كالخيـّال و العـّناد

Voando baixo e depressa,
"برينت), حلق على أرتفاع منخفض وسريع)"

Através do Bósforo, à noite. Um ataque Rápido, certeiro.
-قمنا بعبور البسفور ليلا وقمنا بهجوم كاسح وسريع

É mau, Rápido, e também_BAR_não vai dar merda.
فهو مزعج وسريع ولا يقوم بأي عمل حقير أيضا

Já sei, alguém podia correr despido. É divertido, Rápido e nu.
وجدتها, على أحدهم الجري عارياً إنه مسلٍ وسريع ومكشوف

Alguma coisa pequena e rápida.
شئ صغير وسريع

Bem, na minha linha de trabalho ajuda ser... forte, ágil.
-حسناً ، في عملي يكون الأمر أسهل إن كنت .. قوياً وسريع

Tens de ser mais ágil. E mais Rápido. Percebes?
يجب أ، تكون مرن وسريع .أتفهم

Mas há um cavalo, um muito bonito e veloz, que eu chamo de Nuvens de Glória, não sei como realmente se chama."
"ولكن هناك حصان، واحدة جميلة حقاً، وسريع "الذي أدعو غيوم المجد أنا لا أعرف فعلا اسمها الحقيقي "

Quer dizer, eu e a Stella não nos víamos há cinco anos. Então, como podes imaginar, no início eu estava veloz e furioso lâmpadas a queimar, mudança de móveis, estás a ver este buraco de cabelo arrancado?
أعني أنا و(ستيلا) لم نري بعضنا لمدة خمس سنوات ، لذا لتتخيل كم كان هذا عنيف وسريع