"وطلبت من" - Translation from Arabic to Portuguese

• pedi ao
• e pedi

E pedi ao ferreiro para arranjar estas velhas botas especialmente para ti.
وطلبت من الحداد أن يقوم بتوسيع هذا الحذاء القديم ليتسع لك

e pedi alguns fluidos para o re-hidratar e pedi ao meu colega para o avaliar de novo.
أمرت ببعض السوائل لترطيبه وطلبت من احد الزملاء بمراجعته.

Já tinha escrito o teu epitáfio e pedi ao governador que viesse ao teu enterro.
اللعنة، كتبت قطعة أدبية تأبينية من أجلك وطلبت من الحاكم أن يأتي إلى جنازتك

Estava aqui perto e pedi ao gerente que me deixasse entrar.
كنت في الأنحاء، وطلبت من مديرة المبنى أن تُدخلني

Eu puxei uns cordelinhos e pedi ao FBI que não divulgasse alguns detalhes mórbidos.
وجدت بعض الخيوط وطلبت من مكتب التحقيقات الفيدرالي أن لا يصدر كل التفاصيل

Poupei e pedi ao meu professor de conversação de francês para mo trazer depois do Natal.
،ادخرت وطلبت من معلمة الفرنسية أن تجلبها لي بعد عيد الميلاد

e pedi ao fotografo para tirar umas fotografias sem o capacete.
وطلبت من المصوّر أن يجلب زوجين دون الخوذة

Acontece que a noite passada me entrou na cabeça, então esta manhã engoli o orgulho e pedi ao Dr Gross para me aceitar de volta.
تبين أن ليلة البارحة أصرت في بطريقة سلبية لذا تجاهلت كبريائي هذا الصباح وطلبت من الدكتور "غروس" معالجتي

E, pedi ao juiz para meter uma fiança aceitável.
وطلبت من القاضي تحديد كفالة أقل

Quando ele não veio jantar, fiquei preocupada, pedi ao meu irmão que o procurasse na cidade.
حين لم يعد إلى المنزل عند العشاء, شعرت بالقلق, وطلبت من أخي إلقاء نظرة في البلدة .

pedi ao Lucas para o pôr na conta dele até eu voltar.
وطلبت من (لوكاس) أن يودعه في حساب الشيكات خاصته

- Passámos por um pub na aldeia e pedi ao Weaver que visse se tinham quartos disponíveis.
-رأينا فندق صغير في القرية وطلبت من (ويفر) التأكد إذا كانت لديهم غرف شاغرة

pedi ao James para espalhar a notícia que tenho um Winton Miller roubado e acabo de receber um e-mail de um tipo que mo consegue vender.
وطلبت من (جيمس) التقني نشر الخبر أنني أملك لوحة مسروقة من (ونتون ميلر) واستلمت بريد إلكتروني من رجل يزعم أن بإمكانه بيعها لي

E eu pedi ao Damien que me levasse a casa.
وطلبت من (ديمون) أن يقود بي للمنزل