"أتفه" - Translation from Arabic to Turkish

• ufak

Tek yaptıkları en ufak bir şey hakkında bile mızmızlanmak ve okuldaki herkes de aynen böyle.
جلّ ما يقومون به هو شكواهم حول أتفه الأشياء، و كذلك الجميع في المدرسة

En ufak bir tehdit anında bile bu ayılar öldürmek için saldırıya geçer.
ستهاجم هذه الدببة لتقتل لمجرد أتفه علامة تهديد

Çünkü herkes ödül alabiliyor ya da en ufak şeyde sırtları sıvazlanıyor.
لأن الجميع يريدون جائزة أو تربيت على الظهر على أتفه الأشياء

Evet, beş kefalet duruşmasında Savcı Yardımcısı olarak görev aldım, ...ki onlarda da benzer ufak sebepler nedeniyle kefalet iptal edilmişti.
نعم, وقد تصرفت وحسب كمساعد للمدعي العام في 5 جلسات للكفالة حيث أُبطلت الكفالة لأسباب أتفه من هذه

En ufak bir şans istiyorsan,
حتى أتفه فرصه لكي نعود مع بعضنا

En ufak bir şeyden bile şüphelenmiyorsun.
أنك أتفه مما توقعت حتى