| Burada dostları ve ailesi var. | Open Subtitles | أعني أن لديها أصدقاء هنا, و لديها عائلة |
| Şunu bil ki, burada arkadaşları olan benim zengin kız, sen değil. | Open Subtitles | أوتعرفين؟ لديّ أصدقاء هنا أيّتها الفتاة الغنية، بينما ليس لديكِ. |
| Senin hakkında sordular, Miami'ye ne kadar sıklıkla geldiğini, ...Burada arkadaşın olup olmadığını, | Open Subtitles | لقد سألوني عنك ... ومتى وكيف تأتي إلى ميامي ... وإذا ما كان لك أي أصدقاء هنا |
| Burada arkadaşların var. | Open Subtitles | فسيكون لديك أصدقاء هنا |
| Demek istediğim, Burada arkadaşlarım yok. | Open Subtitles | أقصد, ليس لدي أي أصدقاء هنا |
| Hepimiz dostuz burada. | Open Subtitles | -جميعنا أصدقاء هنا . -إنتظروا. |
| Bizler burada arkadaşız, değil mi Mary B? | Open Subtitles | نحن أصدقاء هنا اليس كذلك ماري بي؟ |
| Haydi, hepimiz arkadaşız burada. Şimdi bu boş lafları keselim, ha? | Open Subtitles | نحن جميعاً أصدقاء هنا لنكف عن الهراء الآن |
| Burada arkadaşınız olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | . لا أعتقد بأن لكما أصدقاء هنا |
| Duyduğumuza göre Grimm'in Burada dostları varmış. | Open Subtitles | سمعنا أن الـ "غريم" لديه أصدقاء هنا |
| Al Moosari'nin Burada dostları var. | Open Subtitles | آل(موصاري) لديه أصدقاء هنا في الفلبين |
| burada arkadaşları olduğunu söylemesi dikkat çekiciydi. | Open Subtitles | أوضح أمراً بأن لديه أصدقاء هنا |
| Bu da demek oluyor ki burada arkadaşları var ve sıkıştılar. | Open Subtitles | مما يعني أن لديه أصدقاء هنا مشحوذين |
| Burada arkadaşların var, Cam. İnsanlar seni seviyor. Arastoo... | Open Subtitles | لديكِ أصدقاء هنا يا (كام)، أشخاص يحبونكِ. |
| Ama Burada arkadaşların var. | Open Subtitles | لكن لديكِ أصدقاء هنا. |
| Sorun değil. Burada arkadaşlarım var, Bayan Chenery. | Open Subtitles | لا بأس, لديّ أصدقاء هنا آنسة (تشينري) |
| Burada arkadaşlarım var Nathan. | Open Subtitles | لديّ أصدقاء هنا (ناثان) |
| Hepimiz dostuz burada. | Open Subtitles | كلنا أصدقاء هنا |
| Hepimiz burada arkadaşız. | Open Subtitles | نحن جميعا أصدقاء هنا. |
| Hepimiz arkadaşız burada. | Open Subtitles | حسنًا فنحن أصدقاء هنا مستعد للقيادة؟ |
| Burada arkadaşınız ya da akrabanız var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي أصدقاء هنا أو أي عائلة؟ |
| Los Angeles'ta hiç arkadaşı var mı, veya ailesinden biri? | Open Subtitles | أتعلم إن كان لديها أصدقاء هنا بـ لوس آنجلوس، أو عائلة؟ |
| Aynen, biz düşman değiliz, Rita. | Open Subtitles | -أجل، جميعنا أصدقاء هنا يا (ريتا ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 