"أعذر" - Translation from Arabic to Turkish

    • bakir
        
    • kusuruna bakmayın
        
    • mazur
        
    • bakire
        
    • bağışlayamam
        
    • kusuruna bakma
        
    Bu, İdarî Ofis'ten elde edilen "bakir Erkek İdrarı". Open Subtitles حصلنا عليه من "مكتب الإدارة". "بول ذكر أعذر"
    Bu adam-- artık bakir değil. Open Subtitles هذآ الشخص ، لمـ يعد أعذر بعد الآن .
    Kardeşimin kusuruna bakmayın. Kocam olduğunu sanıyor. Open Subtitles أعذر أخي , أنه يعتقد باأنه زوجي
    Karımın cüretkârlığının kusuruna bakmayın. Open Subtitles أعذر لسان زوجتي الفصيح.
    Sana olan derin duygularımla bana olan duygularını, karıştırmamı mazur gör, Dan. Open Subtitles أعذر خلطي , دائماً أعماق مشاعري لك مع ما تحمله ربما لي
    Abim bir bakire; ve siyah alevli mumu yaktı. Open Subtitles إن أخى أعذر وقد أوقد شمعة اللهب الاسود
    Günahlarını bağışlayamam, Cosimo. Bu benim haddime değil. Open Subtitles (لا أعذر آثامك، يا (كوزيمو لستُ أهلًا للقيام بذلك
    New York'a hoş geldin. Belki sıçarsın diye. Tabirin kusuruna bakma. Open Subtitles ديلين , أهلابك في نيويورك , في حالة إذا تبرزت في فراشك أعذر لغتي, جيمي
    Sen bakir olarak öleceksin. Open Subtitles أنتَ ستموت أعذر
    Sikik bir bakir olarak kalmalıydım. Open Subtitles كان علي أن أبقى أعذر وحسب
    - Aslında bakir değilim. Open Subtitles -أنا لست أعذر فعلاً
    bakir misin? Open Subtitles هل أنت أعذر ؟
    Tamam Renata. Renata. Lütfen eşimin kusuruna bakmayın. Open Subtitles حسنا، (ريناتا)، (ريناتا)، بحقك أعذر زوجتي فحسب
    Kızımın kusuruna bakmayın, Bay Mallory. Open Subtitles (أعذر إبنتي سيّد (مالوري
    Kardeşimin kusuruna bakmayın. Open Subtitles رجاء أعذر أخّي
    Kocasını mazur gör, evet Paco artık bunda uzmanlaştı. Open Subtitles أعذر الزوج شئ أصبح " باكو " معتادًا علية0
    İçtenlikle özür dilerim ama kendimi bu noktada mazur görüyorum. Open Subtitles أعتذر بصدق , لكن يجب أن أعذر نفسي
    Açık sözlülüğümü mazur görün Dr. Freeman. Open Subtitles , أعذر خطابي الصريح , دكتور فريمان
    Sekiz: Bir bakire ile evlenmek yasaktır. Open Subtitles محرم أن تتزوج وأنت أعذر
    bakire bir çelik. Open Subtitles كما لو كانت معدن أعذر
    Günahlarını bağışlayamam, Cosimo. Bu benim haddime değil. Open Subtitles (لا أعذر آثامك، يا (كوزيمو لستُ أهلًا للقيام بذلك
    Cinsiyetçiliğimin kusuruna bakma ama prensesin bir önemi yok. Open Subtitles أعذر تحيزي الجنسي ، عزيزي لكن الأميرة غير ضرورية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more