"أعرف شخص" - Translation from Arabic to Turkish

• birini tanıyorum
• birini biliyorum
• adam tanıyorum
• birini tanıyordum
• birini tanımıyorum
• kişi tanıyorum
• kimseyi tanımıyorum
• birini tanıyıp
• birisini tanıyorum

Madem seni durduramıyorum, seni çalıştırabilecek birini tanıyorum.
و اذا كان لم بامكاني ايقافك فربما أعرف شخص ما يمكنه أن يدربك

birini tanıyorum Paulie. Sana gerçekten yârdim edebilecek bir arkadaşım.
أعرف شخص بولي صديق لي يمكنه حقاً مساعدتك

Beş yıldır deneyen birini tanıyorum.
أنا أعرف شخص حاول لمدة خمس سنوات ولم ير النتائج.

Sanırım, bu bölgeyi daraltmamıza yardım edecek birini biliyorum.
أعتقد اننى أعرف شخص ما يمكن أن يساعدنا لتضييق نطاق البحث

Bunu neden söylediğimi bilmiyorum ama sanırım senden hoşlanabilecek, iyi bir adam tanıyorum.
لا أعتقد أني سأقول هذا ولكني ربما أعرف شخص لطيف.. ِ -ربما تعجبيه

Tıpkı senin gibi birini tanıyordum. Hayatını ve karısını bir kenara atıverdi.
أعرف شخص يشبهك كثيراً لقد تخلى عن حياته وعن عائلته

Marty diye birini tanımıyorum. Yeni eleman ya...
لا أعرف شخص بهذا الأسم.

Panik yapmayalım, çünkü onu bulabilecek birini tanıyorum.
دعنا لا نفزع لأني أعرف شخص بإمكانه ان يجدها

Ben de senin görmen gereken, yüzünde dövmesi olan birini tanıyorum.
أعرف شخص ما لديه وشم على وجهه عليكِ مقابلته.

Aslında, soruşturmanıza güç veremeye yardımı dokunabilecek birini tanıyorum.
في الواقع، أعرف شخص ما من يمكنه المساعدة في تسريع تحقيقك.

Tamam. Senin Noel sorularına cevap verebilecek birini tanıyorum.
حسناً، أعرف شخص يمكنه الإجابة على أسئلتك.

Mazimiz olmayan birisi olmalı. Böyle birini tanıyorum.
لن تستطيع تجاوزهُ أعرف شخص يمكنهُ فعل ذلك

Ama dinlemek zorunda olduğu birini tanıyorum.
لكني أعرف شخص ما سوف يكون لديها للاستماع إلى.

Uygun bir fiyata satabilecek birini tanıyorum.
أعرف شخص يمكنه أن يبيع لكِ واحداً بسعرِ مناسب.

Aynı bu şekilde Muhafız dövmesi olan birini tanıyorum.
. أعرف شخص ما يحمل وشم الحراس . و هذا ما يحدث معه بالتحديد

Ama iyi bir tavsiye verebilecek birini tanıyorum.
ولكنني أعرف شخص يمكن أن تعطيني بعض المشورة السليمة جدا.

Aslına bakarsan seni gördüğüne memnun olacak birini tanıyorum.
هل تعرف امراً؟ أنني أعرف شخص آخر الذي سيكون سعيداً برؤيتك، تعال.

Menüsünde koni kabuklu salyangoz olan birini biliyorum Doktor.
أيُها الطبيب، أعرف شخص ما من لديه الحلزون المخروطي على قائمتها.

Almak isteyen bir adam tanıyorum. Çok iyi bir fiyata.
أعرف شخص يودّ شراءها وسيدفع سعراً جيّداً

Melquiades diye birini tanımıyorum.
-لا أعرف شخص إسمه "مالقيادس"

Pekala, sadece bir kişi tanıyorum. Otobüs şoförü Ron Wilson.
حسناً أعرف شخص واحد فقط رون ويلسن), سائق الحافلة ؟

Yavaş yavaş farkına vardım ki, beni bir yıldan uzun bir süredir bilen kimseyi tanımıyorum.
ببطء عرفت انني لا أعرف شخص يعرفني لمدة أكثر من عام.

Kalkmış bana birini tanıyıp tanımadığımı soruyorsun.
وأنت تسألني إذا كنت أعرف شخص ما

Ama ilgilenecek olan birisini tanıyorum.
لكن أعرف شخص ما قد يهتم بها وهو جيد مع الأرقام أيضاً.