Sen idare edebilesin diye Ben her türlü destek olurum özellikle de ikinizin yaşadıklarından sonra ama sen aklını kaçırmadın sonuçta. | Open Subtitles | انظروا، أنا كل لكل ما عليك فعله للحصول عليها، خصوصا لك اثنين، مع ما ذهبت من خلال، ولكنك لم تفقد عقلك. |
Yaşıyorlar. Ben her şeyimi kaybederken, onlar hep sağ salim çıkıyorlar. | Open Subtitles | إنهم ينجون, دائماً ينجون في حين أخسر أنا كل شيئ |
Tamam, bununla yaşamayı öğrensen iyi olur Snotlout çünkü şu andan itibaren kelimenin tam anlamıyla elinde bir tek ben varım. | Open Subtitles | جيد, حسنــاً , تقبل ذلك ,سنوتلت. لأن في وضعنا الحالي .. أنا كل ما لديك. |
Bir tek ben varım. | Open Subtitles | أنا كل ما تملكون |
* Beni ben yapan * | Open Subtitles | * أنا كل شيء عليه * |
Kimisi kazanıyordu. Ben tüm paramı kaybettim. | Open Subtitles | البعض جنى بعض المال فى حين خسرت أنا كل ما كان معى |
Beğensen de beğenmesen de yüzbaşı elinde ben varım. | Open Subtitles | رضيت أم لم ترضى ، أنا كل ما لديك يا كابتن |
Anlatsan iyi olur, şu anda benden başka kimsen yok. | Open Subtitles | من الأفضل لك أن تخبرني بأي شئ لأني أنا كل مالديك الآن |
Ben 10,000 dünyanın bilgisi ve gücüyüm. Ben et ve makineyim. Ben her şeye dönüşüyorum. | Open Subtitles | أنا خِبرة وقوة عشرة آلاف عالم أنا جسد وآلة، أنا كل شيء. |
Benimle kıyaslandığında manasızsın. Ben her şeyim. Sen yumruk atan birinden başkası değilsin. | Open Subtitles | لا فائدة منك بالمقارنة بي، أنا كل شيء، لستَ سوى قبضة قوية بلا معني. |
"Çünkü Ben her şeyim sen ise hiç bir şey. " | Open Subtitles | لأني .. أنا كل شيء وأنت .. لا شيء |
Ben her zaman çok fazla endişeliyimdir, yani bu sadece, sanki... | Open Subtitles | نعم، أنا كل حريصة إلى حد كبير الوقت، حتى أنها فقط، مثل... |
Ben her şeyimi kaybedebilirdim. | Open Subtitles | كان من الممكن أن أخسر أنا كل شيء |
Ben her şeyim bölünebilirim ve bölünemem. | Open Subtitles | أنا كل شىء قابل للقسمة ولا أتجزأ |
ben varım. Bir tek ben varım. | Open Subtitles | أنا كل ما بقي لك |
Onun hayatında artık bir tek ben varım. | Open Subtitles | أنا كل ما يملك الآن |
Yanında bir tek ben kaldım baba. | Open Subtitles | أنا كل ماتبقى لك، أبي. |
* Beni ben yapan * | Open Subtitles | * أنا كل شيء عليه * |
* Beni ben yapan * | Open Subtitles | * أنا كل شيء عليه * |
* Beni ben yapan * | Open Subtitles | * أنا كل شيء عليه * |
Ben tüm kontrolümü kaybettim. | Open Subtitles | بينما فقدت أنا كل طريقٍ يرشدني |
- Ben tüm kadınlarım. - Ne arıyorsunuz? | Open Subtitles | ـ أنا كل امرأة ـ ماذا تريدين؟ |
Bir gün dönebilir. Dönmeyecek. Senin de söylediğin gibi, benden başka kimsen yok. | Open Subtitles | لن يعود ، و كما قلتِ أنا كل ما تبقّى لكِ |