"أهلا بكم" - Translation from Arabic to Turkish

• Hoş geldiniz
• a hoşgeldiniz
• hoşgeldin
• hoş geldin
• hos geldiniz
• ne hoşgeldiniz

Yani hepiniz müdürlük zırva festivalinin dünya galasına Hoş geldiniz!
إذن أهلا بكم جميعا في الشركة الأولى عالميا لمهرجان الحماقة

Cheesus Crust'a Hoş geldiniz. Pizza burada ilahi bir deneyimdir.
أهلا بكم في مطعمنا حيث البيتزا تحمل طعم التجربة الدينية

Merhaba, iyi akşamlar ve "Şantaj" a Hoş geldiniz.
مرحبا, طاب مساؤكم و أهلا بكم في برنامج الأبتزاز

Lüks ve arkadaş canlısı heyecan verici atmosferiyle, Tears'a hoşgeldiniz.
أهلا بكم في دموع , الحانة اللطيفة بجو عصري ومثير

Windsor Safari Park'a hoşgeldiniz.
أهلا بكم فى حديقة الحيوانات المفتوحه فى وندسور

Bayanlar ve baylar, beklediğimiz an geldi çattı. Sahneye hoşgeldin diyoruz, adamım, Steven Clark.
أهلا بكم سيداتي وسادتي هذه اللحظة المنتظرة اليكم رجلنا ستيفن كلارك

hoş geldin canım. Evli, yaşlı kadın.
أهلا بكم من جديد، كنت القديمة سيدة متزوجة.

New York Yeni Modern Müzesi'ndeki Ruhun Yansimalari sergisine hos geldiniz.
"أهلا بكم في الأنعكاس الروحي بالشكل الحديث في نيويورك"

Aşk Yemeği'ne hoşgeldiniz,...
أهلا بكم من جديد في برنامج الغذاء من أجل الحب،

Windsor Safari Park'a Hoş geldiniz.
أهلا بكم فى حديقة الحيوانات المفتوحه فى وندسور

çocuklarımın düğününe Hoş geldiniz...
أصدقائي الاعزاء أهلا بكم في حفل زفاف إبني

İyi akşamlar. İyi akşamlar. Fakirhanemize Hoş geldiniz.
مساء الخير أهلا بكم في مقر إقامتنا المتواضع

Anaokulunda ilk gününüze Hoş geldiniz çocuklar.
أهلا بكم يا أولاد و يا بنات في يومكم الأول في الروضة

BATI VIRGINIA'YA HOŞ GELDİNİZ
أهلا بكم غرب فيرجينيا لقد كان ما فعلته هناك حذقا يا فتى

Burada olduğunu biliyorum... çünkü ben oyum! Oh, benim canım kızlarım. Tekrar Hoş geldiniz.
إنني أعلم إنه هنا، لأنـني أنا هو يابلادي والفتيات السيدات أهلا بكم من جديد، هانحن نعود

Merhaba, kazananın ya da kaybedenin olduğunu her olayı sizinle paylaşan Masalsı Spor Bülteni'ne Hoş geldiniz.
مرحبا, و أهلا بكم في شبكة الكيبل خرافة الرياضية ـ ـ ـ تغطي كل و أي أحداث سواء كانت لفائزين أو خاسرين

Quahog Köpek Şov'a hoşgeldiniz.
أهلا بكم في عرض كوهوج للكلاب ... مسابقات اليوم ستكون

St. Clouds'a hoşgeldiniz.
أهلا بكم في سانت كلاودز

Tekrar hoşgeldin Chris.Albay seni bekliyor.
أهلا بكم من جديد. العقيد الانتظار.

Yapacağımız yere hoş geldin.
أهلا بكم في أين ونحن ذاهبون للقيام بذلك.

Evet, belki de haklısın. Doğu Kıyısı Tütün Üreticileri Şehir Meclisi Küçükler Ligi Para Düşürme Şöleni'ne hoşgeldiniz.
أو أمارس الحب معك وأستخدم اسمه ؟ أجل, ربما أنت محقة. أهلا بكم فى يوم مجلس بلدية "إيسترن سيبورد)" لمزارعى التبغ)