Og tasarladı, değil mi? | Open Subtitles | أوج هو من صممها .. ألم تفعل ذلك؟ |
Og haklıydı. Dünyadaki en muhteşem nesne. | Open Subtitles | أوج كان على حق أفحت شئ في العالم |
- Og haklı! | Open Subtitles | من أجل أفحت شئ في العالم يا راندال - أوج على حق! |
Sebebini anlatayım Michaleen Oge Flynn, genç küçük Michael Flynn,.. | Open Subtitles | سأخبرك بالسبب ، (ميكالين أوج فلين) أيها الرجل القصير |
Bay Flynn... Sen neden böyle giyindin Michaleen Oge? | Open Subtitles | سيد (فلين) ، ما سبب كل الذي ترتديه هذا (ميكالين أوج) ؟ |
Hayatının baharında özgür bir kadınım. | Open Subtitles | أنا أمرأة مستقلة في أوج عطائي. |
Daha da güneyde, buz parçalarının yerini yazın ortasında bile erimeyen kalıcı buz örtüsü alıyor. | Open Subtitles | ،بالتعمق أكثر جنوباً يحلّ مكان الجليد الهشّ صفيحة دائمة لا تذوب حتى في أوج فصل الصيف |
Og, Fidgit, kapıyı kontrol edin. | Open Subtitles | أوج .. فيدجيت إفحصا الباب |
Öyle değil Og. | Open Subtitles | ليس مثل ذلك الـ أوج |
Bu doğru, Og. | Open Subtitles | هذا صحيح يا أوج .. |
Harikasın, Og. | Open Subtitles | أحسنت صنعاً يا أوج نعم. |
Evet. Og ve ben kalacağız. Hazır mısın? | Open Subtitles | أوج و أنا سوف نبقى مستعدون؟ |
- Og, burada mısın? | Open Subtitles | - أوج .. هل أنت هنا؟ |
Og! | Open Subtitles | أوج! |
Og! | Open Subtitles | أوج! - أوج! |
Peder Bay Playfair ve Bayan Playfair, Michaleen Oge ve, azizler bizi affetsin, bendeniz. | Open Subtitles | "الكاهن ، السيد والسيدة (بلاي فير) (ميكالين أوج ) ، وأنا ، ولتغفر لنا الملائكة " |
Michaleen Oge Flynn ve yanında bir beyefendi var. | Open Subtitles | حسناً... إنه (ميكالين أوج فلين) ومعهرجلنبيل. |
Ermenistan'ın hanımı Şirin, hayatının baharında can verdi. | Open Subtitles | (شيرين)، سيدة أرمينيا ماتت في أوج زهرتها. |
Gençliğinin baharında bir kadın... | Open Subtitles | امرأةكهذهفي أوج.. |
Daha da güneyde, buz parçalarının yerini yazın ortasında bile erimeyen kalıcı buz örtüsü alıyor. | Open Subtitles | ،بالتعمق أكثر جنوباً يحلّ مكان الجليد الهشّ صفيحة دائمة لا تذوب حتى في أوج فصل الصيف |