"إخترع" - Translation from Arabic to Turkish

• icat
• bulan
• uydurdu
• keşfeden
• robot yaptı
• yarattığından

Bu cezalandırma biçimini Pei Hong bizzat icat etmiş merhum İmparatorun kullanması için.
يقولون أن بي هونج نفسه إخترع هذا الشكل من العقاب ليستخدمه الامبراطور الراحل

CA: elektrikli çit? RT: Elektrikli çitlerin zaten icat edildiğini biliyorum, ama ben benimkini yapmak istiyorum.
ريتشارد: أعلم أن السور المكهرب قد إخترع بالفعل ، لكن أريد أن أصنع واحد خاص بي.

Rahibe, sert kelimesini ben icat ettim.
في العراء. الأخت اني إخترع الكلمة في العراء.

Ya bu eskiler Yıldız Geçidi'ni bulan uzaylı ırksa?
ماذا لو كان الإنشنتس هم الجنس الذى إخترع نظام بوابات النجوم ؟

Belki de bir şeyler uydurdu. Bilemiyorum artık.
لربّما إخترع شيءا أنا لا أعرف حقا

Telefonu Bell'den bir yıl önce keşfeden İtalyalı Amerikan.
الأمريكي الإيطالي الذي إخترع الهاتف، قبل سنة واحد من اجراهام بيل.

Elektrik kontrol şemasını ve matematik işlemcisinin yarısını o icat etti.
لقد إخترع مشروع التحكم بالطنين ونصف الفاصلة العائمة المنطقية

Dr. Markovic'in kullandığı bilgisayarı icat eden adamı teşhis etmiş.
إستطاع التمييز الرجل الذي إخترع أجهزة تصوير الحاسوب مستعمل من قبل الدّكتور ماركوفيك.

Evlat, Hakuna Matata'yı ben icat ettim.
أيها الولد القاسي أنا من إخترع الهاكونا ماتاتا حقاً؟

Açılmayan pencereleri icat eden dahinin adı neydi?
مكيف الهواء؟ ماذا عن أسم العبقري الذي إخترع النوافذ التي لا تفتح؟

Motor, "Sonlu İhtimalsizlik" araştırmaları sırasında icat edilmişti.
الدافع إخترع بحث تالى فى اللا إحتمالية المحدودة

Güzel seçim, Alexander Graham Bell'in telefonu icat edip Dr. Watson'ı aradığı gün.
خيار جيد، ألكساندر جراهام بيل إخترع التيلفون و إتصل بالدكتور واتسون

Pizzayı kim icat etti bilmiyorum ama kim yapmışsa nobel ödülü alması lazım.
لا أعلم من إخترع البيتزا ولكن أيا كان , إنه يستحق جائزة نوبل إنه أمر لا يصدق

Bu yüzden bilim adamları bunu icat edebilmek için milyonlar harcadı. Her açıda, her sıcaklıkta, sıfır yerçekiminde yazabilir.
و بعد إنفاق الملايين من الدولارات إخترع العلماء قلماً يعمل تحت أي ظرف للجاذبية و الحرارة

Yani, onu icat ettim sayılmaz ama toplamasını yaptım.
أعني ، من الواضح أنني لم أكن من إخترع ذلك ولكنى حصلت عليه

Tanrım. Bu kumaşı icat eden kadınlardan nefret ediyormuş.
يا إلهي, مهما كان من إخترع المشدات, فإنه يكره النساء

Yeni renkli trafik konisi icat etmesinden memnun kalacağın Turuncu?
برتقالي كم أنت سعيد فشخصٍ ما إخترع لون جديد لمخروط المرور؟

Benim kardeşim de araba yarışçısı, ve onun kardeşi Quizno da, yengen tostu bulan adamdı.
أخي داريل كان سائق سباقات أيضاً و أخوه كوينزو إخترع السندويش المحمص

Bunlar insanlar tarafından tasarlanmış ilk oyun ekipmanları. Ve antik Yunan tarihçisi Heredot'un çalışmalarına aşinaysanız, bu tarihi biliyor olabilirsiniz. Oyunları bulan ve neden olan kişinin tarihçesi.
وهي تمثل أول أدوات الألعاب التي صممها البشر. ولو كنت على إطلاع بأعمال المؤرخ اليوناني القديم، هيرودوت، قد تكونوا على علمٍ بهذا التاريخ. وهو تاريخ من إخترع الألعاب ولماذا.

Jamie, tüm bu Facebook şeysini uydurdu çünkü oyununu öyle daha iyi oynayacaktı.
(جيمي) إخترع أمر الـ"فيسبوك" لأنه يعلم أنه يبدو أفضل

Bu yüzden tarihte tekerlekten önce sprey deodorantı keşfeden tek ırktı.
كانوا فريدين من نوعهم لأنهم الجنس الوحيد فى التاريخ الذى إخترع مزيل العرق قبل إطار السيارات

Kocam, Humanich adlı canlıymış gibi görünen bir robot yaptı.
زوجي إخترع أندرويد شبه حي يدعى هيومانك

Yani eğer beyaz insanların medeniyeti yarattığından bir şüphen varsa, oraya git bir bak yeter.
إذا ، إن كان لديك أدنى شك أن الرجل الأبيض إخترع الحضارة ، فما عليك إلا أن تذهب و ترى