Discover our services in

    "إعتقل" - Translation from Arabic to Turkish

    • tutuklayın
        
    • tutuklanmış
        
    • tutukladı
        
    • tutukla
        
    • tutuklayan
        
    • tutuklanan
        
    • tutuklamış
        
    tutuklayın şu pisliği. Open Subtitles إعتقل هذا الرجل
    Bu adamı tutuklayın! tutuklayın ve hapse tıkın! Open Subtitles إعتقل هذا الرجل إعتقله
    5 yıl önce araba hırsızlığından tutuklanmış ve bir yıl sonra şartlı tahliye edilmiş. Open Subtitles إعتقل منذ 5 سنوات للسرقة الآلية لسبب هو وضع فى اختبار لمده سنة.
    1985'te Amerika'ya geri dönmüş ve tutuklanmış. Open Subtitles في عام 1985 عاد إلى الولايات المتحدة و إعتقل
    O dedektif, babanı tutukladı. Ne yaptığını biliyor. Open Subtitles ذلك المحقق إعتقل والدك وهو يعلم بما فعلته
    Sen kendini tutukla, komiser. TED إعتقل نفسك فقط, أيها الرقيب.
    Cordero'yu tutuklayan polisi buraya getirdik. Open Subtitles -لقد جلبنا الشُرطي الذي إعتقل (كورديرو ).
    Çölde tutuklanan da Mulder'dı. Open Subtitles هو كان مولدر الذي إعتقل في الصحراء.
    20 dakika öne Ernesto Ramos'u tutuklamış. Open Subtitles بلغنا فيه أنه إعتقل منذ (عشرون دقيقة مضت (إرنستو راموز شافيز
    tutuklayın şu adamı! Open Subtitles إعتقل ذلك الرجل
    Dedektif Doyle, bu adamı tutuklayın . Open Subtitles مفتش دويل, إعتقل هذا الرجل.
    Dedektif Doyle, bu adamı tutuklayın . Open Subtitles مفتش دويل, إعتقل هذا الرجل.
    Bu zamparayı tutuklayın! Yardım edin! Open Subtitles إعتقل هذا الذئب رجاء
    18 yaşındayken tavukların kafalarını ısırarak kopardığı için tutuklanmış. Open Subtitles عندما كان في عمر 18,إعتقل لأجل, عض رؤوس الدجاج.
    Fey Sommers'ı öldürme suçundan tutuklanmış, ancak eşi Claire Meade dün gece teslim olunca aleyhindeki davalar düşmüştü. Open Subtitles وقد إعتقل بتهمة قتل فيو سومرس وجميع التهم قد أُسقطت بعدما زوجته كلير ميد سلمت نفسها إلى السلطات ليلة أمس واعترفت
    Donanmaya girdiğinden beri iki kez tutuklanmış. İkisi de küçük suçlar. Open Subtitles فمنذ إنضمامه، إعتقل مرتين كلاهما بسب جنحة.
    Pilotu birisi tutukladı mı, onu bilmek istiyor. Open Subtitles تودأنتعرف، هل هناك من إعتقل الطيار؟
    Polis de çocuğu kendi evindeyken tutukladı. Open Subtitles الذي إعتقل الولد الظهر في بيته الخاص.
    Demiryolu işçilerinden kilit adamları tutukladı. Open Subtitles إعتقل عُمال سكة حديدنا الرئيسيين
    İşine karışan olursa, onları da tutukla. Open Subtitles إعتقل أي شخص يتدخل
    Tamam. Jalil'i tutuklayan bendim. Open Subtitles حسناً إذن , أنا الشخص الذي إعتقل (جليل)ـ
    Hatırladığınız kadarıyla, bu davada suçlanan ya da tutuklanan bir zanlı oldu mu? Open Subtitles كان مشبوه جدا هناك الذي شحن أو إعتقل... في هذه الحالة بقدر ما تعرف؟
    Ordu birini tutuklamış, Er Adam Barlowe. Open Subtitles الجيش إعتقل شخصا، آدم بارلو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more