"إنّه محقّ" - Translation from Arabic to Turkish

• Haklı
• Doğru söylüyor

Haklı biliyor musun? Dünya'nın yeni bir kahramana ihtiyacı var.
إنّه محقّ, كما تعلم، الأرض تحتاج بطل جديد.

Nereden bildiği önemli değil. Haklı. arabayı eski patronumdan çaldım.
لا يهمّ كيف علم، إنّه محقّ سرقتها من ربّ عملي السابق.

Moreau Haklı. Bununla savaşabilirsin.
أوَتعلم ، إنّه محقّ يمكنكَ مقاومة هذا

O Haklı, baba. Bize asla inanmazlar.
إنّه محقّ يا أبي لن يصدّقونا أبداً

Doğru söylüyor.
كلاّ، إنّه محقّ

Haklı, Hawkeye. Tıpkı orangutanlar gibisin yahu.
إنّه محقّ يا (هوكاي)، الأمر أشبه بالعيش مع وحش (ووكي) المشعّر

Haklı Nate. Ben bile fark ettim. Dikkatli olmalısın.
إنّه محقّ يا (نيت) حتّى أنا لاحظت ذلك، عليكَ أن تكون حذراً

Evet, evet, evet, o Haklı.
أجل، أجل، أتعلمين إنّه محقّ

O Haklı. Güvenli değil.
إنّه محقّ المكان ليس آمناً

- Altı hafta. Haklı.
ستّة أسابيع إنّه محقّ.

Haklı aslında. Yani tüm bu sihri filan görürseler?
إنّه محقّ ماذا لو رأوا السحر؟

-Bu vergi mükelleflerinin -O Haklı efendim.
إنّه محقّ ، إنّه محقّ.

Bak, o Haklı.
أنظر يا رجل، إنّه محقّ

Haklı ya.
-أتعلمون؟ إنّه محقّ

- O Haklı.
مع ذلك - إنّه محقّ -

Evet, Haklı.
-أجل، إنّه محقّ

- Hayır, o Haklı.
-لا، إنّه محقّ.

- Hayır Haklı.
-لا، إنّه محقّ.

Düşündüm ki: "Adam Haklı yahu."
"بحقّ السّماء، إنّه محقّ".

Doğru söylüyor. Yapalım şunu hadi. Yaptık da.
إنّه محقّ دعينا نفعل هذا، "ولقد فعلنا سألنا (بارني) كل سؤال وددنا دومًا سؤاله"