"اعتقدت أنّ" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu sanıyordum
• olduğunu düşünmüştüm

Bir sonraki randevumuzun salı günü olduğunu sanıyordum.
اعتقدت أنّ موعدنا القادم لن يحين حتى الثلاثاء.

Yapabileceğim bir şey olduğunu sanıyordum.
اعتقدت أنّ هناك ما يمكنني القيام به.

O görüntülerin bizim son çaremiz olduğunu sanıyordum.
لقد اعتقدت أنّ الصور هي التي ستنقذنا

Bir sonraki randevumuzun salı günü olduğunu sanıyordum.
اعتقدت أنّ موعدنا القادم... لن يحن حتى الثلاثاء.

Yazıyı okuduğumda, hayatının mükemmel olduğunu düşünmüştüm.
فعندما قرأت المقال، اعتقدت أنّ حياتك مثالية

Bunun bir şeyleri değiştirmek için şansım olduğunu düşünmüştüm Bill ama değişen ne ki?
اعتقدت أنّ هذه فرصتي، يا بيل، لأفعل أمور مختلفة، ولكن ما الذي تغيّر؟

Bu kliniğin böyle bir dönüşüm terapisi yapacak en son yer olduğunu sanıyordum.
اعتقدت أنّ هذه العيادة هي المكان الأخير... أنّ شيئاً كعلاج التحويل يُمكن أنْ يحدث فيه.

- Randevun olduğunu düşünmüştüm.
‫ - اعتقدت أنّ لديك موعداً ‫