"الآنسة" - Translation from Arabic to Turkish

• Matmazel
• Miss
• hanım
• - Bayan
• Leydi
• hanımefendi
• Bn
• bayana
• bayanın
• Mademoiselle
• " Bayan

Matmazel ve Kolbe yemeklerine dokunmamışlar bile.
الآنسة و كولبي بالكاد قد لمسا شيئاً من الطعام

Delik için üzgünüm, Matmazel.
أتوسل إليك بأن تعفي عن الحفرة أيتها الآنسة

St. James Kilisesine teşrif ederlerdi. Ama genç Miss Bennetleri de unutmayalım!
أنهن ليشرفن بلاط سانت جيمس نفسه ولكن دعينا لاننسى الآنسة بنيت الصغيرة

Bayan Miss Stanhope ağzındaki baklayı çıkarmaya başladı sonunda. herneyse, ormana gittim ve.
الآنسة الشابة ستانهوب مَضت في إفْشاء السرّ على أية حال ذَهبَت إلى الأدغال

DDA hanım ile medyum hanım, ne mükemmel bir ikili.
الآنسة إي إس بي و بريدي ميرفي؛ بعض التركيبة الجميلة

- Bayan Quested az önce kötü bir haber aldı da.
الآنسة كويستد تلقت للتو بعض الأخبار السيئة

Leydi Astwell, Matmazel Naylor'ın atılmasına karşı gelmek için çalışma odasına gitti.
الليدي ً آستوال ً دخلت المكتب لتعترض على قرار إستبعاد الآنسة ً نايلر ً

Bu bir delinin işi mi? Hayır. Katil, Matmazel'in kendi çevresinden biri.
كلا , القاتل هو شخص من دائرة معارف الآنسة

Çarşamba günü, Matmazel'e yapılan saldırılar başlıyor.
و في يوم الأربعاء بدأت محاولات قتل الآنسة

Hayır. Katil, Matmazel'in kendi çevresinden biri.
كلا , القاتل هو شخص من دائرة معارف الآنسة

Miss Page olay sırasında kontrol odasında olduğunu iddia ediyor.
إدّعاءات الآنسة باج هي كانت في غرفة السيطرة كلّ الوقت.

Neredeyse iflas ediyordu, ve bir gün kapağa Miss Transistor'ü koydu.
أفلس تقريبا، وبعد ذلك بيوم واحد وضع الآنسة ترانسستور على الغلاف

Jonglör, Richard. Amerikadan büyüleyici, Miss Sally Bowles!
المغنية الساحرة من أمريكا الآنسة سالي بولز

- Miss Jouvet, gelmeniz ne kadar güzel.
ضربة تلك. الآنسة جيوفيت، كم لطيف منك للمجيء.

Kurbağa hanım? Neye ihtiyacınız olduğunu artık anladınız mı, evladım?
حسناً الآنسة الضفدعة هل أدركت ما تحتاجين إليه يا صغيرتي؟

Önce büyükanne sonra küçük tombul hanım. Ne leziz bir ikili.
جدتكِ أولاً وثم الآنسة ممتلئ الجسد، يا له من زوج رائع.

- Bayan Grey ve onun 50.000 poundu için.
لأجل الآنسة جراي والـ 50000 جنيه التي تملكها

Leydi Parıltı-Işıltı akşam yemeğinde Kral'a eşlik edecek.
الآنسة جريتل سباركل ستكون زميلة الملك على العشاء

Evet. Bu Bayan Manners, sana bahsettiğim hanımefendi.
نعم ، فعلا هذه الآنسة مانرز التي حدثتك عنها

- Beğeneceğini tahmin etmiştim. Bn. McCardle, Bn.
آنسة مكاردل، اريد ورودا في كابينة الآنسة فيرتشايلد

Bu genç bayana Turnike Güzeli'ni nerede bulabileceğini soruyordun. - Bakın.
أنك كنت تسأل هذه الشابة أين يمكنك أن تجد الآنسة تيرنستايل

- Komiser... bayanın sorusunu yanıtlamadınız.
ملازم لم تجب على سؤال الآنسة لم لا تخبرها الحقيقة ؟

Demek silahı olan sadece Mademoiselle Jackie değilmiş.
حسنا، هذا يثبت ان الآنسة جاكي لم تكن الراكب الوحيد الذي كان مسافرا مسلحة