"الأبطال" - Translation from Arabic to Turkish

• kahramanların
• Şampiyonların
• kahramanlara
• şampiyonlar
• şampiyon
• kahramanın
• kahramanlardan
• kahramanı
• Heroes
• kahramanlık
• kahramanlarla
• kahramanlarsınız
• kahramanca
• kahramanlar
• şampiyonları

Sana kahramanların gücünü de verebilirim, seni güçsüz de bırakabilirim.
أستطيع أن أعطي لكم قوة الأبطال أو أترك لكم عاجزة.

Çocuklarımızın kahramanların her gün gördükleri insanlar olduğunu kahramanlığın olağandışı olmadığını farketmesini istiyoruz.
نريد أن يدرك أبناؤنا أن أغلب الأبطال هم الأناس العاديون الذين نقابلهم كل يوم، وأن العمل البطولي هو أمر غير اعتيادي.

Bu seneki Cadılar Bayramı Yürütmesi üç-yollu son dakika Şampiyonların şampiyonunu belirleyecek.
هذه السنة من سارق الهالوين هو كسر التعادل لثلاثتنا لتحديد بطل الأبطال

Şimdi sakin takılmalıyım. kahramanlara tapınmaya karşı bir eğilimim var.
ولكن يجب أن أبقى هادئ فأنا ميّال إلى تبجيل الأبطال

Hepiniz yarınki antrenmanda akşamdan kalma olacaksınız ama şampiyonlar böyle yapar sanırım.
أصدقائك سوف يعانون غدا في التدريب اعتقدت أن هذا ما يفعله الأبطال

Ve dostlarım, şampiyon demişken Kanine Krunchies köpek bisküvilerinin şampiyonudur.
ويتحدث عن أصدقائه الأبطال كاني كرنشيزز هو بطل بسكويتات الكلاب

Senden önce bu 999 kahramanın geçtiği kabul törenine katlanmaya karar verdin
أنت قررت الخضوع في البدء على أنّ 999 من الأبطال الآخرين قد عبروا قبلك

Kızını, senin için o sefil kahramanlardan kurtarmaya çalışıyordum. Senin orada olacağını bilmiyordum.
كنت أحاول إنقاذها مِنْ أولئك الأبطال البائسين لأجلك وما كنت أعلم بوجودك هنا

Bana göre, süper kahramanların insan tarafı, büyük ihtimalle, her zaman en önemli kısımdı.
بالنسبة لي، الجانب الإنساني من الأبطال الخارقين كان دائمًا، ربما، الجزء الأكثر أهمية.

kahramanların çıkışını her an göreceğiz.
وبشكل خاص، أسرهم تنتظرهم نحن سنرى هؤلاء الأبطال يعودون مجدداً

Böyle kahramanların toplulumuza dönmelerine ihtiyacımız var.
نحتاج لأمثال هؤلاء الأبطال للعودة إلى مجتمعنا

Bu kahramanların en büyüğü ve en güçlüsü Herkül'dü!
و الأعظم و الأقوى لهؤلاء الأبطال كان هرقل الهائل

İlk sabun kahramanların külleriyle yapılmış, aynen ilk maymunun uzaya gönderilmesi gibi.
الصابونه الأولي صنعت من رماد الأبطال كأول قرد أطلق في الفضاء

Bu iblisin kahramanların kalplerini yediğini düşünüyorsun yani?
إذا تظن أن هذا الوحش يأخذ قلوب الأبطال ؟

Şampiyonların raketlerini farklı tuttuklarına dikkat ettin mi?
هل لاحظت طريقة أستخدام الأبطال لمضاربهم ؟

Doğru anladıysam fikrin buna benzeyen kahramanlara bağlı.
ولو أنني فهمت ذلك على نحوٍ سليمٍ، فإن طرحك يعتمد على الأبطال الذين يبدون على هذه الهيئة.

Bu heybetli savaşçılar efsanelerdeki en büyük şampiyonlar olan Herkül, Theseus, ve Akhilleus ile yüzleşmiştir.
واجه هؤلاء الجبارون أعظم الأبطال الأسطوريين: هرقل، وثيسيوس، وآخيل.

Kurallara harfiyen uyan sosyalist bir şampiyon buz patencisi.
الأبطال الأشتركين المتزلجين على الجليد هم فقط من تستطيع ان تسير على خطاهم.

Ben aksiyon kahramanı rüyaları görüyorum, süper kahraman gibi uçup duvarların içinden geçiyorum.
يأتيني أحلام لأعمال الأبطال الخارقين وكأنني أطير بالأنحاء مثل الأبطال الخارقين, وأخترق الجدران

Ve şimdi Heroes devam ediyor...
-مرحباً , صغيرتي و الآن "الأبطال" يستكمل

Dur, tahmin edeyim. Yeni kahramanlık birliğine ait bilgilerini yok ediyorsun.
انتظر، دعني أخمن، أنت تحاول التغطية بسبب تعهدك الجديد لأخوية الأبطال

Bu ötekileştirilmiş süper kahramanlarla tanışmam da bu sayede oldu.
هكذا التقيت بهؤلاء الأبطال المهمشين لأول مرة.

Ama siz bu ulusu kurtaracak kahramanlarsınız.
لكنكم أنتم الأبطال اللذين سيحررون هذه الأمة

Tam zamanında gelip kahramanca davranışlar falan?
ظهرت في الوقت المناسب مثل الأبطال أو ما شابه

Yaşam ve ölüm vuku bulur, kahramanlar bundan pişmanlık duymaz.
الحياة و الموت يحدث و الأبطال لا يشعروا بأي ندم

Görünüşüne aldanmayın. Rus şampiyonları yenmiştir.
لا تحكمه عليه من هيئته إنه سيهزم الأبطال الروس