"الصَغير" - Translation from Arabic to Turkish

• Küçük
• minik
• ufak
• Küçükler
• ufaklık

Bu Küçük adamdan kazandığım parayla seni akşam yemeğine çıkaracağım.
سَأَخْرجُ معك للعشاء بالمال الذي سأحصل عليه من الرجل الصَغير

Bütün hikâyelerde Küçük kahraman iri yarı kötü adamı yenerdi.
البطل الصَغير دائماً ما يهزم الرجل الشرير في كل القِصص.

Küçük örümceğimiz kendine bir ev yapmış.
نعم، عنكبوتنا الصَغير اخد لنفسه كمية كبيرة من البيتِ.

Bir kelimemle minik arkadaşım seninle güzel bir ziyafet çekebilir.
كلمة واحدة منّي و صديقي الصَغير سيعد وجبة طعام منك

Güzel, masum, muhteşem, minik bir bebek.
أي بريء جميل، الطفل الرضيع الصَغير الرائع.

ufak bebek binemiyor musun?
الطفل الرضيع الصَغير لا يُمكنهُ أن يركب المركبة ؟

Küçükler ligi seçmeleri öncesinde bir hafta boyunca orada yaşamıştı.
الإسبوع سابق إتحاده الصَغير الأول الإختبار، عاشَ عملياً تحت هناك.

Küçük aklınızın izin verdiği şeyi görebilirsiniz sadece.
أنت سَتَرى فقط الي عقلكَ الصَغير يُمْكِنُ أَنْ يَسْمحَ لك بة

Resimlerinde benim Küçük kardeşimi kullanma iznini hangi s.ktiğiminin verdi? Senden izin almama gerek yok!
مع أعطاَك الحق لترسم وتضع أَخّي الصَغير في صورِكَ؟

Umarım Küçük alışveriş cümbüşünden hoşnut kalmışsındır.
أَتمنّى حقاً بأنّك تَمتّعتَ بالتسوّقكَ الصَغير.

Ayrıca, işin öbür tarafında da bulundum, Küçük pembe külotları takip eden adam olarak.
أنا كُنْتُ أيضاً على الجانبِ الآخرِ، الذي بعد الكيلوت الوردي الصَغير.

Konuştuklarımızı hatırlıyor musun? Küçük İsa hakkındakileri.
تذكّرْ ما تَحدّثنَا عنهم، الطفل الرضيع الصَغير السيد المسيح؟

McManus senin kafanı karıştırıyor Küçük kardeşim.
ماكمانوس فقط يَعبثُ برَأسكَ يا أخي الصَغير

Küçük Andrew annesinin kollarındaymış gibi güvende olacak.
سيكونُ آندرو الصَغير بأمان كأنهُ في أَحضانِ أُمِه

Küçük Jordan'ın morlukları var.
لَدى جوردون الصَغير كَدمات سوداء و زَرقاء.

Aslında Küçük sahnemizde büyük başarı kazandı.
لقد أحرز مؤخراً نجاحاً عظيماً في مسرحِنا الصَغير

Şimdi, izninle minik kediciğe arabayı koklatmak istiyorum.
عن إذنك تود القطّةَ الولدِ الصَغير لإِشْتِمام السيارةِ.

minik dostunun davranış sorunu var, öyle değil mi?
رفيقكَ الصَغير لَها تماماً مشكلةُ موقفِ. أليس كذلك؟

Bozuklarını minik para çantasında saklardı.
النعناع الصَغير الأبيض داخل محفظتِها

Eğer Adebisi'ye yapacağım bu ufak iyilik buna yarayacaksa, senin bunu neden problem ettiğini anlayamıyorum.
و إن كان إعطاء أديبيسي هذا الشيء الصَغير سيُساعدُ في ذلك لا أرى ما هيَ المُشكِلَة

Ama şu anda Küçük parmağın ufak parçalar halinde.
حسناً، حالياً، إصبَعُكَ الصَغير مَكسور

"Küçükler Ligi Takımı Hastanelik oldu"
"أدخلَ فريقُ الإتحادِ الصَغير المستشفى" ؟

Benim ufaklık uzun süredir uykuda.
رجلي الصَغير لَمْ يُعتَني بي من مدَّة طويلة.