"العمودي" - Translation from Arabic to Turkish

• dikey

ivme ölçer sensörüne bakmadı. İvme ölçer akıllı telefonun dikey yönelmesini saptayan şeydir.
مقياس التسارع هو الشيء الذي يحدد الإتجاه العمودي للهاتف الذكي.

dikey eksen günün değerleriyle binlerce dolar ifade ediyor
المحور العمودي يمثل الآن آلاف الدولارات بسعر اليوم.

Bir tekerlekli sandalye için minimal eğim ve azaltılmış dikey sirkülasyon gerek.
يتطلب الكرسي المتحرك وجود منحدرات صغيرة وفائض من أجل الدوران العمودي

dikey eksende dokuz sosyal ve sağlık ölçü birimleri var.
على المحور العمودي يوجد تسعة قياسات اجتماعية وصحية.

dikey eksen ise kazadan kaçınmada size yardımcı olmak için ne kadar sıklıkla fren yaptığını gösteriyor.
والمحول العمودي يرمز لعدد المرات التي ستقوم فيها السيارة بتفعيل الفرامل عتد الحاجة لها لتتفادى التعرض لحادث.

İşte, dikey eksene sosyal gelişimi koydum, bunlar Küresel Hedefler'in başarmaya çalıştığı şeyler.
إذن وضعت على المحور العمودي النمو الاجتماعي، الأشياء التي تسعى الأهداف العالمية إلى تحقيقها.

Ama ortadaki dikey ve yatay çizgilerin kesiştiği beyaz noktaya daha yakından bak.
لكن انظر عن كثب إلى هذه النقطة البيضاء في المركز حيث يتقاطع الخطان المركزيان العمودي والأفقي.

Öte yandan, bir Shakespeare şiiri hem yatay, hem de dikey eksende toplam ağırlık alanı bakımından yüksek bir değere sahiptir.
و قصدية أربع عشرية شكسبيرية من جهة أخرى قد تحصد علامة عالية على كل من المستويين العمودي و الأفقي تنتج مساحة كلية كبيرة

Tamam, dikey kalkış düğmesini bulmam lazım.
حسناً، أريد فقط أن أجد مفتاح الدفع العمودي

dikey yükseliş için çok daha fazla ip lazım.
الصعود العمودي يَتطلّبُ الكثير من,الحبال.

Bunlar, püsküren kanın dikey bir yüzeye gelmesiyle olur.
حدثت من انتشار الدم ضاربا السطح العمودي بتثبيت جيد

Yıllardır, dikey kalkışı gerçekleştirecek uçak için 5 milyon dolar ödül vaat ediyorlar.
Nordell؟ لقد كانت تقدم الجائزة 5 ملايين دولار لطائرة تعمل لديها اقلاعها العمودي

Kişisel uçak alanında, dikey kalkış, çözmesi çok zor bir problem olmuştur.
وثبت أن الإقلاع العمودي جوزة صعبة للقضاء في مجال الطائرات الشخصية.

Bazı insanlar, dikey kalkış teknolojisinde ilerleme kaydedildiğinde, ucuz ve kullanımı kolay uçakların, zamanla otomobilin yerini alacağına inanıyorlar.
بعض الناس يعتقدون أن التكنولوجيا بمجرد العمودي غزا بالفعل , ميسورة وسهلة لتطير الطائرات

dikey üçgenleri modelle birleştireceğiz,ya da kısa sürmesi için TVI.
"نحن نعتمد على النموذج "المثلثّي العمودي التكاملي أو "م.ع.ت" اختصاراً

Alt göğüs ve bel omurlarında uçağın yüksekten dikey düşüşüne bağlı patlama şeklinde kırıklar var.
جروح جراء اصطدام مرتفع كسور عنيفة في العظام الحوض السفلية و الفقرات القطنية تتوافق مع الإصابات من جراء الاصطدام العمودي

Ve bu dikey eko sistemde yuva yapmış kuşlar olabilir.
وبعد أن يحدث هذا النظام البيئي العمودي هناك

- dikey tutunmayı yakaladım.
لقد حصلت على التردد العمودي انتظري ، انتظري ، توقفي

Bu yüzden gözlerinizi belirli bir eksenden ayırmayın. Özellikle dikey eksenden.
لذا إبقوا رؤوسكم على الحامل خصوصاً بالوضع العمودي

Bu yüzden bunu grafiğe dökseydim ve bir dikey eksen olarak zamanı alsaydım, sadece bunu çizebilirdim.
أو هنا أو هنا أو هنا أو هنا أو هنا لذا , إن كنت سأرسمه الزمن هو الحور العمودي