"الوقت متأخرا" - Translation from Arabic to Turkish

• Çok geç
• Saat geç
• geç oldu
• geç olmadı
• için çok geç

O zaman gerçek için Çok geç olacak.
وبعد ذلك سيكون الوقت متأخرا جدا على الحقيقة.

Ben de seni dün gece aramak istedim, fakat Çok geç olduğu için arayamadım.
أردت الإتصال بك ليلة أمس ولكن لم أفعل ظننت الوقت متأخرا جدا

Merhaba anne, sanırım orada Saat geç olduğundan uyuyorsun.
مرحبا ماما، أعتقد أن الوقت متأخرا عندك لذا ربما تكوني نائمة

Hadi, Saat geç oldu, berbat görünüyorsun, evine git.
بات الوقت متأخرا يبدو اتك متعبة جدا هيا اذهبي الى البيت

Sonra, geç oldu ve ikimiz de gitmek zorunda kaldık.
بعد ذلك أصبح الوقت متأخرا وكان علينا نحن الاثنين أن نغادر

Pekala, oldukça geç oldu. Yarın devriyem var.
حسنا، لقد أصبح الوقت متأخرا أنا عندي نوبة نهار غدا

Biraz geç olmadı mı?
أليس الوقت متأخرا بعض الشئ؟

Ama Çok geç değilse çocuklarınla konuşmak isterdim.
لكن إلّم يكن الوقت متأخرا فلا أمانع لقاء أطفالك

Çok geç olmadan gitmeliyiz.
يجب أن نرحل قبل أن يصبح الوقت متأخرا للخروج

Hâlâ Çok geç kalmamışken, kentimize dönelim.
عودي إلى البلدة معي ليس الوقت متأخرا.. يمكننا مغادرة هذا المكان

Saat geç oldu, gitsem iyi olur.
أصبح الوقت متأخرا ينبغي علي الانصراف

Saat geç olmuştu.
وكان الوقت متأخرا.

Saat geç olur ama.
سيكون الوقت متأخرا نوعا ما

Baya geç oldu. Sanırım biraz kestireceğim. Yastığımı gördün mü?
أصبح الوقت متأخرا سأذهب إلى النووووم هل رأيت مخدتي في مكان ما ؟

- Çok geç oldu derim Senatör Duvall.
سّيناتور دوفال , أعتقد ان الوقت متأخرا

- geç oldu. - Biz gidelim artık.
لقد أصبح الوقت متأخرا نحن سنغادر

Biraz geç olmadı mı?
أليس الوقت متأخرا لذلك؟

Genellikle malign hipertermi olduğu anlaşıldığında her şey için Çok geç olur.
في العادة عندما نكتشف أنه فرط حرارة خبيث، يكون الوقت متأخرا.