"تخلع" - Translation from Arabic to Turkish

• çıkarma
• çıkarmak
• çıkarıyor
• çıkarmıyorsun
• çıkarman
• çıkarmanı
• çıkar
• çıkarır
• çıkarıp
• çıkarmalısın
• çıkarsan
• çıkartmıyorsun
• çıkarabilir
• çıkarıyorsun
• çıkarabilirsin

Eldivenleri çıkarma dostum. Daha onları kullanmadın bile Tehlike.
هيّا لا تخلع القفازات يا رجل أنت حتى لم تستعملهم يا دانجر

Ağacı kaldırmak için tişörtünü çıkarmak zorunda mısın?
هل انت مضطرا الى ان تخلع القميص لكى تحرك الشجرة؟

Uzun zamandır, ilk defa bir kadın bizim dairemizde kıyafetlerini çıkarıyor.
مرّ وقت طويل منذ كان لدينا امرأة تخلع ملابسها في شقتنا

Bunu hiç çıkarmıyorsun, duş alırken bile.
إنك لا تخلع هذه القلادة حتى عند الاستحمام

Bir daha talimatla adam öldürdüğünde... o rozeti çıkarman gerekecek.
عندما تقوم بعملية القتل التالية عليك أن تخلع شارتك أيها المأمور

Eğer rol yapabildiğini görmek için senden gözlüklerini çıkarmanı ve ağlamanı... istesem bunu yapmak ister misin?
إذا طلبت منك أن تخلع نظارتك و تبكي لكي أرى إذا كان بإمكانك التمثيل. هل يمكنك فعل ذلك؟

Eğer seyretmeyi seviyorsan, cebinden o mendili çıkar, pislik.
إذا كنت تريد المشاهدة فقط فيجب أن تخلع هذه العلامة أيها الأحمق

Bitirmeme izin ver. Gözlüklerini çıkarır mısın?
أجعليني فقط أنتهي ممكن تخلع نظارة الشمس ؟

Odalardan birine girersin, aletini çıkarıp tek atarsın.
ليس لديك شيئ تفعله فتدخل الى إحد الغرف تخلع ملابسك الداخلية وتمارس العادة السريّة

Hey, tatlım. O ıslak elbiseleri çıkarmalısın.
يا عزيزى,أنت يجب أن تخلع تلك الملابس المبتلة

-Pantolonu çıkarma!
لا تخلع البنطال، لا تخلع البنطال إجلس على الكرسي، يا صاح

Elbiseyi sırtından asla çıkarma. Burada olduğunu bilemezler.
لم تخلع أبداً ذلك اللباس كيف عرفوا أنّك هنا؟

- O yüzüğü çıkaracak olursan başkası istedi diye çıkarma, kendin istedin diye çıkar.
،عندما تخلع خاتمك ،عندها لا يجب أن يكون ملكاً لأحدٍ آخر يجب أن يكون لك

Sütyenimi çıkarmak ister misin yoksa ben mi çıkarayım?
لذلك هل تود ان تخلع حمالة صدري او يتعين ان اقوم انا بذلك ؟

Önlüğünü çıkarmak için içeriye koştu.... ...ama sen çok sabırsızdın.
ركضت للداخل حتى تخلع الثوب لكنكِ كنتِ غير صبوره.

Bazen onu gördüğünde bluzünü çıkarıyor oluyor.
هو ، هو ، هو يراها انت تعلمين حيث كانت تخلع سترتها,

İçeri girene kadar keseyi çıkarmıyorsun.
حسناً ، أنت لا تخلع عن رأسي الكيس إلا حين نكون بالداخل

Onu içmek için o şeyi çıkarman lazım biliyosun di mi?
انت تعلم بانك يجب ان تخلع هذا لتشرب ذلك، صحيح؟

Pantolonunu çıkarmanı sağlamak için yaptığım klişe bir şakaydı.
نكتة سخيفة مني في محاولتي لجعلك تخلع بنطالك.

Todd, Todd, içeri gireceksen ayakkabılarını çıkar.
هي, تود،تودأذا اردت الدخول يجب أن تخلع حذائك

..."Sanırım burada görülecek işler var." der sonra baretini çıkarır.
"يبدو أنه باستطاعتي القيام ببعض الأعمال هنا" -ثم تخلع قبعتها

Takım elbiseni çıkarıp vahşi hayata dönmek nasıl bir şey?
ما هو الشعور بأن تخلع بدلتك و تعود إلى البرية ؟

Hastaneye gitmeden önce şu şeyi çıkarmalısın.
يجب عليك أن تخلع هذا الشىء قبل ان نذهب الى المستشفى

- Bari şu tavuk kıyafetini çıkarsan.
ألا يمكن على الأقل ان تخلع لباس الدجاج هذا؟

Neden şapkanı çıkartmıyorsun?
لِمَ لا تخلع قبّعتك؟

Peki, sanırım omuzumu çıkarabilir, Ya da kaşlarımı traş edebilirsin.
حسنا، يمكن أن تخلع كتفي أو تحلق حواجبي.

Neden giysilerini çıkarıyorsun?
لماذا تخلع ملابسك؟

Elbiselerini ne kadar hızlı çıkarabilirsin?
ما هى السرعة التى يمكنك بها أن تخلع ملابسك ؟