| Hey,Lois,Kahvaltıyı hazırlaması sonsuza dek süren kadına ne denir? | Open Subtitles | لويس, ماذا تسمين المرأة التي تستغرق وقتا طويلا لتحضير الفطور؟ |
| Fabrikanın şef elektrikçisi 35 yıl sonra kapı önüne konursa buna ne denir? | Open Subtitles | عنما يُطرد رئيس عمّال الكهرباء في المصنع بعد 35 عاماً من الخدمة ماذا تسمين ذلك؟ |
| John Wayne'in Red River Besi Ünitesi'nde yıkama kanalı tasarladım ve Cattle dergisinin editörü bir başyapıt olduğunu söyledi... | Open Subtitles | "صممت حوض تغطيس في حقل تسمين "جون ويين و اللذي وصفه محرر مجلة الماشية بالتحفة |
| Konuştuğun o adama doktor mu diyorsun sen? | Open Subtitles | هل تسمين ذاك الشخص الذي تتحدثين معه طبيب؟ |
| Yanılsamalar gördüğünüz bu tür bir deliliğe ne ad veriliyor? | Open Subtitles | مالذي تسمين النوع العشوائي من الجنون ؟ عندما تنتابك التخيلات ؟ |
| Oturduğu semte göre kıyafetlerine isim koymak çok kötü. | Open Subtitles | عندما تسمين الملابس القبيحة باسم أحياءهم |
| Ulanga'dan aşağı indik... Siz ona Bora diyorsunuz. Ama bu... | Open Subtitles | نزلنا عن طريق الونجا والبوارا ،هل تسمين هنا تحت. |
| Penisle arka delik arasındaki bölgeye ne denir? | Open Subtitles | هلا حسمت خلافاً بيننا ماذا تسمين الأعضاء الخاصة؟ |
| Avukat olan sensin. Buna ne denir? | Open Subtitles | أنتي المحامية , ماذا تسمين ذلك ؟ |
| Bunlara ne denir bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا تسمين هذا. |
| Ben John Wayne's Red River Besi Ünitesi'nden Ted Gilbert. | Open Subtitles | "أنا (تيد جيلبيرت) من حقل تسمين "جون ويين |
| - John Wayne Red River Besi Ünitesi'nde hayvanlar için görebilecekleri ve düzgün bir şekilde yürüyecekleri yıkama kanalı tasarladım Cattle dergisinin editörü başyapıt olduğunu söyledi ama kovboylar onun içinde üç hayvanı öldürdü! | Open Subtitles | صممت حوض تغطيس في حثل تسمين "جون ويين" مبنياً على الطريقة اللتي ترى فيها الماشية و تتصرف و محرر مجلة الماشية قال بأنه تحفة |
| - Yazıklar olsun! Kendine gazeteci mi diyorsun sen? Yazıklar olsun! | Open Subtitles | عارٌ عليكِ, تسمين نفسكِ صحفية عارٌ عليكِ, ليست إلا أداة أستخدام شخصية |
| - Yazıklar olsun! Kendine gazeteci mi diyorsun sen? Yazıklar olsun! | Open Subtitles | عارٌ عليكِ, تسمين نفسكِ صحفية عارٌ عليكِ, ليست إلا أداة أستخدام شخصية |
| Katrine. O Svend Age röportajına muhabirlik mi diyorsun sen? | Open Subtitles | هل تسمين اللقاء مع سفند اغي اعلام جيد ياكاترين؟ |
| Oradaki yıldız kümesine ne ad veriliyor, hemen şuradaki... | Open Subtitles | ماذا تسمين مجموعة النجوم تلك؟ |
| Oradaki yıldız kümesine ne ad veriliyor, hemen şuradaki... | Open Subtitles | ماذا تسمين مجموعة النجوم تلك؟ |
| Arabalarına isim takmamanı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن لا تسمين سيارتك |
| Kendinize iki dünya arasındaki köprü diyorsunuz ama aslında bir köprünün olmaması gerekiyordu. | Open Subtitles | , تسمين نفسك الجسر بين العالمين لكن لايجب ان يكون هناك جسر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 