"تنفسي" - Translation from Arabic to Turkish

• al
• nefes alın
• solunum
• soluklan
• nefesim
• Nefes ver

Benimle nefes al. Onu salla gitsin. Ciddiyim, Haskell, geri çekil!
تنفسي معي فقط واللعنة عليه أنا جادة يا هاسكل , تراجع

İlk yudumunu damağında bir süre tut ve burnundan nefes al.
أبقي الرشفة الأولى في سقف فمكِ مدة لحظة و تنفسي من أنفكِ بعد ذلك ستشعرين بالطعم

Burnundan yavaşça nefes al. Hayır, hayır. Burnundan, böyle.
‫تنفسي من أنفك، ببطء ‫لا، لا، من أنفك، هكذا

Lütfen oturun ve bir nefes alın.
بالحوم حول المريض من فضلكِ اجلسي و تنفسي

Sonra bu onu neredeyse öldürecek bir solunum yolları enfeksiyonuna dönüşmüş.
واتضح أنها تسببت له في التهاب تنفسي شديد كاد يودي بحياته

Tamam, Hayır, hayır. Nefes al. Biraz soluklan.
حسناً ، لا ، لا ، لا تنفسي ، تنفسي قليلاً يا إلهي

Söylemeye utanıyorum ama benim nefesim de benzer şekle girmiş olabilir.
أنا خجل أن أقول أنّ تنفسي قد تأثر بنفس الشكل الآن.

Her şey yoluna girecek. Sadece nefes al, ver.
حسنا يا عزيزتي، كل الامور على ما يرام، تنفسي

Nefes al, tatlım, haydi çocuk, şimdi, uyan.
تنفسي ، عزيزتي هيا ، صغيرتي ، الآن ، استيقظي

Sadece nefes al. İlk gün her zaman en kötüsüdür.
تنفسي فحسب لطالما يكون اليوم الأول هو الأسوء

Tamam, derin nefes al, gözlerini kapa ve seni mutlu eden ya da... sakinleştiren bir yer düşünmeye çalış.
حَسَناً، تنفسي وأغلقي عينيك وحاولي التفكير بمكان يجعلك سعيدة ومرتاحة

-Eleanor beni görevlendirdi. Bu çok önemli. -Tatlım, nefes al.
اليانور تحتاجني وهذا امر هام عزيزتي تنفسي

-Angie, bize ne gördüğünü söle lütfen. -derin nefes al başla.
إنجي رجاءاً أخبرينا مالذي ترينه تنفسي بعمق , هيا

Tamam, tamam. Yavaşça nefes alın. Gelin, oturun.
حسنا , حسنا , تنفسي فقط .ببطئ , هيا , فلنجلس

Paniğe kapılmayın, bir şey yok. Normal nefes alın.
لا تخـافي، لا عليكِ تنفسي بشكل طبيعي

nefes alın ve rahatlayın.
وتنفسي، تنفسي واهدأي

Çekirgelerin farklı bir çeşit solunum sistemi var.
فالجنادب لها الجهاز تنفسي من نوع مختلف.

Birkaç ay önce, çok bulaşıcı ve bazen de ölümcül olabilen bir solunum virüsü, insanlara ilk kez bulaştı.
قبل عدة أشهر أُصيبت البشرية بفيروس تنفسي سريع الانتشار ومميت أحيانًا للمرة الأولى.

Bir insanın beyin sapı yani retiküler aktive edici sistemden bahsediyorum... kalp atışının düzenlenmesi, solunum merkezi ...bu aktivitiler bir kez sonlandı mı beyin fazladan sadece 6 ila 12 dakika hayatta kalabilir.
هذا مسؤل الاراده الحركيه أَتحدّثُ عن نظام التَنْشيط الشبكيِ. تعليمة قلبِ، مركز تنفسي.

Tamam, soluklan biraz. Nefes al, böyle.
لا بأس تنفسي ببطء

Şimdi soluklan.
لذا تنفسي الصعداء

Bana güzelce, uzun uzun bak. Çünkü bu pislik yuvasında aldığım her nefes sonuncu nefesim olabilir.
انظر الي مطولا فقد يكون تنفسي في هذه السيارة المقرفة هو آخر انفاسي

Nefes al, Nefes ver. Aldığımız dersleri hatırladın mı?
تنفسي ، تنفسي انفخي