"تواجهي" - Translation from Arabic to Turkish

• yüzleşmek
• yüzleşmelisin
• yüzleşmen
• yüzleş
• yüzleşsen
• zorlanmayacaksın

Çocukların akıl sağlığı için bunu yapmaya gönüllüydüm ama gerçekle yüzleşmek zorundasın.
كنت راغباً لمواصلة هذا لراحة بال الأطفال لكنك يجب أن تواجهي الحقيقة

Danielle, sana vereceğim en iyi tavsiye Mösyönle yüzleşmek veya .kendine güvenini geliştirmeye çalışmak olacaktır.
برائيي ان افضل نصيحة اقدمها لك هي هي اما ان تواجهي المثيو او ان تعززي ثقتك بنفسك شكرا لاتصالك

Bunu yapmak zorunda kaldığım için üzgünüm... ama bununla yüzleşmek zorundaydın, ve... şey, bu olmadan oraya gidemezdin, değil mi?
أنا آسفة أنني اضطررت لعمل ذلك لكن كان يجب أن تواجهي الأمر و..

Biliyorum, ama bununla yüzleşmelisin.
أعلم بانكي لا تريدي لكن لابد ان تواجهي الامر

Korkularınla yüzleşmelisin ve bunu yapabilmenin tek yolu ise döngüyü tamamlaman.
يجب ان تواجهي خوفك وجها لوجه والطريقة الوحيدة التي يمكنك بها تماما فعل ذلك هي ان تكملي الحلقة

Ama yine de o yaratıkla yüzleşmen gerek.
لكن لا زال عليكِ أن تواجهي وحشكِ بأي حال

Bir noktada yaşamın gerçekleriyle yüzleşmek zorunda kalacaksın.
في نقطه معينه سوف يتوجب عليك أن تواجهي بعض الأمور بمفردك

Gerçek ile er ya da geç yüzleşmek zorunda kalacaksın.
سيكون عليكِ .أن تواجهي ذلك عاجلا أم آجلا

Kariyer grubuyla tek başına mı yüzleşmek istiyorsun?
هل تودي ان تواجهي حفنة الممتهنين تلك وحدك؟

Yani o zaman gerçek dünyayla yüzleşmek zorunda kalırsın değil mi?
أعني، عليكِ أن تواجهي العالم الحقيقي، صحيح؟

- Çünkü yüzleşmek zorunda kalırdın.
ــ لأنّه حينها سيكون عليكِ أن تواجهي الأمر.

Er ya da geç onunla yüzleşmek zorunda kalacaksın.
عليك أن تواجهي الموضوع عاجلاً أم أجلاً

# Ama gerçekler açığa çıktığında,... # # ...geleceğinle yüzleşmelisin. #
لكن عليك أن تواجهي المستقبل عندما تظهر النتائج

# Ama gerçekler açığa çıktığında,... # # ...gelecekle yüzleşmelisin. #
لكن عليك أن تواجهي المستقبل عندما تظهر النتائج

# Gerçekler açığa çıktığında, geleceğinle yüzleşmelisin. #
لكن عليك أن تواجهي المستقبل عندما تظهر النتائج

Bir kereliğine bile olsa bir şeyle yüzleşmen gerektiği?
ربما عليك ان تواجهي شيئاً لمرة واحدة ؟

Bu adamla yüzleşmen gerekiyor.
يجب أن تواجهي هذا الرجل

yüzleşmen gerek
يجب أن تواجهي الواقع.

Ki bununla yüzleş, hayat böyle, değil mi?
من أن تواجهي خوفكِ الأكبر، والذي دعينا نعترف أنه الحياة بنفسها، أليس كذلك؟

Anne, bence artık gerçeklerle yüzleşsen iyi olur.
أمّي، أعتقد من الأفضل لكِ أن تواجهي الواقع.

O zaman sınıf birincisi olmakta zorlanmayacaksın.
. أعتقد إنكِ لن تواجهي أي مشاكل بأن تصبحي المركز الأول علي الصف