"جان" - Translation from Arabic to Turkish

    • Jan
        
    • Jean
        
    • Jeanne
        
    • Jane
        
    • Jandi
        
    • Elf
        
    • Jaan
        
    • Gan
        
    • Gunn
        
    • Jen
        
    • Gian
        
    • Joan
        
    • Elfler
        
    • Gungan
        
    • Jun
        
    Bana, eskiden Jan'e nasıl davranıyorsanız o şekilde davranmak durumundasınız. Open Subtitles انت مجبر على معاملتي بالطريقة نفسها التي تعامل بها جان
    Geum Jan Di, kolyeyi arıyor, dağa yalnız başına çıktı. Open Subtitles جان دي قالت انها ذهبت لإيجاد القلادة و ذهبت للجبل.
    Çünkü Geum Jan Di ay, Gu Jun Pyo yıldızının kaçmasına müsaade etmez. Open Subtitles لأن غوم جان دي هي القمر الذي لا يستطيع ترك جون بيو النجم.
    Jean ile arana birini koyman bile zaten yeterince önemli. Open Subtitles الحقيقة أنك أدخلتي شخص بينك وبين جان هذا هام جدا
    Haven Hamilton'a gelince Barbara Jean'in her çıktığı yerde, ben de çıkarım. Open Subtitles أما بالنسبة هافن هاملتون، هو أمر جيد سأظهر أينما تظهر باربرا جان.
    Bak, Jeanne, bu sıradan bir istiridye vahşi olağan üstü bir şekilde kuvvetli. Open Subtitles انظري, يا جان, إلى هذه الأسماك الصدفية العادية إنها بحرية طائشة بقوة استثنائية.
    Beden Eğitimi öğretmeni Jane Martindale bulmuş, bu civarda bisikletle geziyormuş. Open Subtitles نعم, وعثرت عليها شابة تُدعى,جان مارتيندال كانت تتريض بالدراجة فى المنطقة
    Kadınların sekste zirveye ulaşma yaşı her ney ise Jan'inki geçen haftaydı. Open Subtitles المراة تبلغ ذروتها الجنسية في العمر الذي فيه جان . الاسبوع الماضي
    Uzun zaman önce Jan Smuts adında birini tanımıştım. Open Subtitles لقد كنت أعرف رئيس الوزراء جان سموتس لمدة طويلة
    Bay Jan Godefry sizin için her şeyi ayarladı. Open Subtitles السّيد جان جوديفري كُلّ شيء المرتّب لَك.
    Bu Andries Bonger, Jan Bonger'ın yeğeni. Bu da benim amcam Cent. Open Subtitles اقدم لك اندريس بونغير ابن اخ جان بونغير انه عمي سينت
    Çok teşekkür ederim. Hoşçakal. Jan denen kızı işe almak zorundaydık çünkü Brian'ı takip etmişti. Open Subtitles كنا يجب أن نعين هذه البنت جان لأنها تبعت براين
    Güzelim Jan'ı ve onu nasıI yıllar önce kaybettiğimi düşünüyorum. Open Subtitles أفكر فى جان الجميله كيف فقدتها منذ سنوات طويله.
    Jan Mayan'daki NATO üssünden 1 60 kilometre uzaktayız. Open Subtitles بعيدا عن الإشعاع قدر الامكان نحن على بعد 160 كيلومتر من قاعدة الناتو في جان مايين
    Biliyor musun, eşim Esther de Barbara Jean aynı katta. Open Subtitles كما تعرف، زوجتي استر تملك نفس الإسم مع باربرا جان.
    Jean, onun da neredeyse kendisi kadar ellerinin çabuk olduğunu söyledi. Open Subtitles جان قال أن ولده أصبح سريعا في إستخدام يديه، كأبيه تمام.
    Savaştan dönen Jean, Andrée ile evlendi ve birlikte film yapmaya başladı. Open Subtitles بعد الحرب ليتزوج جان من آندريه و ليدخل في صناعة السينما برفقتها
    Burada Frank Gehry Jean Nouvel, Shigeru Ban ve Neil Denari gibi mimarların tasarladığı binaları görebileceğiniz bir yer var. TED هناك نقطة يمكنكم الوقوف هنا ورؤية بناء فرانك جيري، جان نوفيل وشيجيرو بان ونيل ديناري.
    Jeanne, biraz ciddi ol. Kaybedecek zamanım yok. Open Subtitles جان , تكلمي بجدية فليس لدي وقتٌ لكي أضيعه
    Jane gibi tatlı ve ateşli biri ile konuşabilmen bile büyük bir şans. Open Subtitles يجب ان تشعر انك محظوظ لأنك تكلمت مع شخص جذاب ولطيف مثل جان
    Ama Jandi, Jun Pyo sunbae'ye çikolata vermiyor musun? Open Subtitles لكن جان دي , ألن تعطي شوكولاته لـ جون بيو سانبيه ؟
    Hiçbir Elf sahnede oynamadığı sürece saraya giremez. Open Subtitles ا جان في القصر مالم هم يؤدّون.
    Arkadaşım Jaan Tallinn, füze biliminde olduğu gibi teknolojiyi güçlendirmemizin yeterli olmadığını ifade ediyor. TED يشير صديقي جان تالين إلى أنه كما هي الحال مع الصواريخ، ليس كافيًا أن نجعل التكنولوجيا لدينا أقوى.
    General Gan enerjimizi içeriye saklamalıyız. Open Subtitles "ايها الجنرال "جان يجب ان نوفر الطاقة للداخل
    Gunn, bu adamların öldükleri otellerdeki çalışanlarla görüşebileceğini düşünüyordum. Open Subtitles جان * أعتقد انك يمكن أن تبدء بالعمال * فى الفندق حيث مات هذا الرجل
    Prenses Who Jen, on beş yaşında. Open Subtitles الأميرة جان بعمر خمسة عشر سنة الأميرة لي لي فخامتك
    Gian Piero ve Massimo da öyle. Onlar buraya gelemedi, çünkü... Open Subtitles و كذلك جان بييرو و ماسييمو الذين لم يستطيعوا أن يكونوا هنا
    Joan of Arc'dan daha güçlü bir bir kadın düşünemiyorum. Open Subtitles فعليا لا أستطيع التفكير بإمرأة أقوى من جان دارك
    Ama o sabahtan önce karanlık güçler, Kara Elfler, mutlak ve şüphesiz bir egemenlik sağladılar. Open Subtitles ولكن قبل ذلك الفجر، كان هناك قوى شريرة، جان الظلام، تحكم كل شيء وبدون منازع.
    Sevgi ve anlayışı öne çıkarmak için ben Gungan ayinsel tarz becerisini yaratmak ve Ticaret Federasyonu ile paylaşmak. Open Subtitles لا شئ انا اصنع واشارك اسلوب الفن المقدس الجن جان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more