"داخل البيت" - Translation from Arabic to Turkish

    • evin içinde
        
    • Smith'in evinde
        
    • Saray'
        
    • evin içinden
        
    Eğer evin içinde bir cadı varsa, binbaşı ben onu bulurum. Open Subtitles حسنا ، لو كانت هناك ساحرة في داخل البيت متأكد أني سأجدها
    Sana neden olduğunu söyleyeyim. Çünkü evin içinde birinin olduğunu sandım. Open Subtitles أنا سأخبرك لماذا، لأنى أعتقدت أن شخص ما داخل البيت.
    Yiyecekleri evin içinde bile olsa, asla açıkta bırakmayın. Open Subtitles لا تتركوا طعاماً مكشوفاً أبداً، لا حتى داخل البيت
    Walter Smith'in evinde bana ait olan bir DVD var. Open Subtitles يوجد قرص مدمج يخصنى داخل البيت
    Beyaz Saray'dan birinin hiçliğe karıştığı öğrenilirse ne olur, biliyor musun? Open Subtitles أن شخصاً ما داخل البيت الأبيض قد تجاوز النظام تمامـاً ؟
    Komşular geceleri evin içinden tuhaf ışıklar ve sesler geldiğini söylemiş. Open Subtitles الجيران بلغوا عن أضواء غريبة. أصوات تأتي من داخل البيت في الليل.
    evin içinde üç kalp atışı var. Open Subtitles ثلاثة أنواع خفقان قلب تنبعث من داخل البيت
    Kırmızı köşedeki silahı alma, ve evin içinde ateş etme girişiminde bulunma. Open Subtitles أخده من المنطقة المحظورة. وحاول إطلاق النار داخل البيت.
    Her kimse, hala evin içinde olabilirler. Open Subtitles أياً كان من يفعل ذلك فهو قد يكون داخل البيت
    Neden evin içinde de... dikkatli olmam gerektiğini söylemedin? Open Subtitles لماذا لم تقل لي، بأن أكون حذرة داخل البيت أيضاً؟
    evin içinde böyle havlanmaz. Kalk oradan. Open Subtitles توقفوا عن النباح هكذا داخل البيت
    Onu evin içinde, kendinden geçmiş vaziyette buldum.. Open Subtitles لدرجة أني كدت أصطدم بها ...ووجدته داخل البيت
    evin içinde olduğunu anlayınca aklıma arayabileceğim başka bir numara gelmedi. Open Subtitles عندما عرفت انه داخل البيت ولم أستطع أن أفكر فى أى رقم أخر لأطلبه ...
    Bay Owen gizleniyor, belki de bu evin içinde. Open Subtitles إن السيد " أوين " مختبئ ربما داخل البيت
    evin içinde izler var. Open Subtitles يستوي الأثر داخل البيت.
    Bir evin içinde, bir evim var. Open Subtitles لدي بيت داخل البيت
    - evin içinde olman gerekiyor Mike. Open Subtitles -يجب عليك أن تبقى داخل البيت مايك
    Şu anda hala evin içinde. Open Subtitles ما زال داخل البيت
    Walter Smith'in evinde bana ait bir DVD var. Open Subtitles يوجد قرص مدمج يخصنى داخل البيت
    Ve bu da sizi Beyaz Saray'ın içine sokardı. Open Subtitles و هذا سوف ينقل تحقيقكم إلى داخل البيت الأبيض
    evin içinden başlayalım. Open Subtitles دعنا نبدأ داخل البيت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more