Yine de senin okulun bitene kadar beklerim herhalde ki Darry'ye faturalar ve ıvır zıvır için yardım edebileyim. | Open Subtitles | انا غالبا سأنتظرك حتى تخرج من المدرسة حتى استطيع ان اساعد داري مع الفواتير وتلك الاشياء |
Steve'e ya da Beş Paralık'a, hatta Darry'ye bile bulutlarla gün batımından bahsedemezdim sanırım. | Open Subtitles | لا اعتقد انني استطيع ان اخبر ستيف او تو بيت او حتى داري عن السحب او غروب الشمس |
Hasta hasta gidip yine de dövüştüğünü öğrenince Darry beni öldürecek. | Open Subtitles | داري سيقتلني لو اكتشف انك مريض وتقاتل على اي حال |
Darryl seni nereye istersen bırakır. | Open Subtitles | بالطبع سيصحبك داري الي حيث تريد داري الليموزين عند المدخل من فضلك |
Biliyorsun, Darryl dün Bayan Vivian'ı eve de bıraktı. | Open Subtitles | اتعلم داري اوصل السيدة فيفيان ايضا بالامس |
Benim evim, benim ailem, benim kurallarım. | Open Subtitles | هذا داري وهذه وعائلتي، وهنا تُطاع قوانيني. |
Phyllis Dare York'taki Royal Tiyatrosu'na geliyormuş. | Open Subtitles | أقول، (فيليس داري) قادمة إلى المسرح الملكي في (يورك). |
- Daryll bu gece DJ olacakmış. | Open Subtitles | اذا ,داري دي جاي الليلة |
Darry seni yetiştirme yurduna koyabilirdi üniversiteye gidebilirdi. | Open Subtitles | داري استطاع ان يضعك في منزل الشباب ويشق طريقة خلال الجامعة |
Darry diyor ki, eğer sokarsam, mahkeme bizi mutlaka dağıtırmış. | Open Subtitles | داري يقول ان المحكمه ستقسمنا ان فعلنا |
Darry sana öyle bağırırken o kadar da ciddi değil. | Open Subtitles | داري, يصرخ عليك هكذا هو لا يقصد شيئا |
"Darry sana vurduğu için çok üzgün." "İsteyerek yapmadığını biliyorsun." | Open Subtitles | داري اسف انه ضربك تعلم انه لم يقصد ذلك |
Bir arkadaşlık et de, Darry'ye söyleme, tamam mı, Beş Paralık? | Open Subtitles | كن صديقًا ولا تخبر داري, حسنًا تو بيت؟ |
Darry'nin bir Sosyetik olmamasının tek sebebinin biz olduğunu biliyor musun sen? | Open Subtitles | انت تعلم ان الشيء الوحيد الذي يبقي داري من ان يكون ... هو نحن؟ |
Bu akşam, kendisini öldürmemi istemiyorsa Roxie, Darryl Van Horne'u öldürecek. | Open Subtitles | الليلة مالم تريد مني أن اقتلها -روكسي ستقتل داري إيفان هورن |
Adı Sebastian Hart'tı ama sanırım siz onu Darryl van Horne olarak tanıyorsunuz. | Open Subtitles | لكن أنا أؤمن بأنك تعرفين بأنه هو داري فان هورني يا إلهي عرفت ذلك |
Stanley, Phyllis, Angela Darryl, belki Creed. | Open Subtitles | ستانلي و فيليس و أنجيلا داري لو ربما كريد |
- Evet efendim. Teşekkürler Darryl. | Open Subtitles | بالطبع سيصحبك داري الي حيث تريد |
FBI benim evim gibidir. Kimse evini kaybetmek istemez. | Open Subtitles | .المباحث الفيدراليّة هي داري - .لا أحد يُريد أن يخسر داره - |
Bayan Dare Londra'daki ünlü The Lady of The Rose müzikalinde yer alacakmış. | Open Subtitles | آنسة (داري) تظهر في مسرحية سيدة الورود والتي كانت أنحج مسرحية موسيقية هذا الموسم في (لندن). |
Daryll, senden hoşlanıyorum. | Open Subtitles | داري, انا معجبه بك |
Bu şehir eskiden benim evimdi. Artık geri istiyorum. | Open Subtitles | هذه المدينة كانت داري ذات يوم، وأودّ استعادتها. |