"داعم" - Translation from Arabic to Turkish

• destek
• destekleyici
• destekçisi
• yatırımcı
• desteği
• esprili

Eğer sadece basitçe bırakırsam ve elimin, kolumun daha çok bir destek sistemi olmasına izin verirsem birdenbire daha az çabayla daha fazla dinamiğe sahip oluyorum.
إذا تركتها ببساطة وسمحت ليدي، ذراعي، لتصبح كنظام داعم أكثر، فجأة لدي ديناميكية أكثر مع جهد أقل.

Yani grup iyi lider olan erkeklere genellikle destek çıkıyor ve zorbalara kesinlikle arka çıkmıyor.
إذاَ فالجماعة داعم كبير للقادة الناجحين، وليست داعمة إطلاقاً للمتنمرين.

Üçüncü olarak, USC Hukuk Fakültesi'nde, son derece destekleyici bir iş yerinde çalışıyorum.
و ثالثاً أعمل في مكان عمل داعم في كلية الحقوق في جنوب كالفورنيا

Değil mi? Haklı mıyım? - Kesinlikle, destekleyici.
هل انا محق؟ بالتاكيد ,داعم جدا ,صحيح ,بالتاكيد

Senatör Corman Orta Amerika'daki iş liderleinin büyük bir destekçisi.
السيناتور مورمان هو داعم كبير لرجال الأعمال الكبار في امريكا الوسطى

Sahibi, Narkotiğin büyük bir destekçisi.
مالكهُ داعم كبير لإدارة ...مكافحة المخدرات

- Bu aşamadan sonra bir yatırımcı bulmanın kolay olduğunu mu sanıyorsunuz?
أتدرك أنه سيكون صعب العثور على داعم اخر بهذ المرحلة المتأخرة ؟

Yaşam desteği, seyrüseferi ve hipermotor komutunu ayırıp sadece Asgard'ı kullanmaya çalışıyorum.
أنني أُحال لعزل داعم الحياة عن القيادة و الملاحة ومحور المُقسم وحصرهِ إلى قلب الحماية الرئيسية

Bu hareketi olanaklı kılacak kişiselleştirilmiş bir elektrokimyasal nöroprotezi tanımlar eğitim sırasında yeni tasarlanmış destek sistemi ile .
إن هذا سيحدد طعم عصبي كهربائي كيميائي مخصص يقوم بتمكين التحريك خلال التدريب باستخدام نظام داعم مصمم حديثاً.

Yeteri kadar iyi başa çıkma becerim ve etrafımda bir destek topluluğu yoktu.
لم تكن لدي مهارات تأقلم كافية ومحيط داعم من حوليّ.

Pek avlanacak biri gibi değilim. Moral destek için bulunsam olmaz mı?
لست من النوع الصياد إلا يجب أن أكون داعم أخلاقي ؟

Şimdi ona olabildiğince destek olalım ve sevgimizi gösterelim, olur mu?
وخلي الكل داعم اد مابيقدر وورجوه كل الحب ماكيه

Plasentanın yaşam destek sistemi gözetildiğinde bu anlamlı.
و هو أمر منطي، حيث أنّ المشيمة نظام داعم للحياة

Evlilikte, destekleyici olmak dürüst davranmaktan daha önemlidir.
في الزواج، أن تكون داعم أكثير أهمية من أن تكون مُحق.

Andy, destekleyici arkadaş olman seni berbat bir iş ortağı yapıyor.
آندي, أنت صديق داعم والذي يجعلك شريك أعمال سيء

Bunu yapmamızın bir yolu var, derin ve destekleyici bir tutum, tutarlı ve kalıcı eylemlerle birleştiğinde, toplumun ortak bir amaca doğru kalıcı ve kararlı eylemler yapmasını mümkün kılabilir.
هناك طريقة لمثل هذا التعاطي، حين يتوفر مزيج من سلوك داعم وسلوك هادف مع التحلي بالانضباط، بحيث من شأنه تمكين كل المجتمعات من اتخاذ عمل حثيث ومستدام نحو تحقيق هدف مشترك.

O ayrıca destekleyici bir kocası olan, iyi bir eşti.
"كانت أيضاً زوجة محبوبة وراعية" "بزوج داعم حقاً"

- Ne? Peter Florrick'in en büyük finansal destekçisi sizsiniz.
ماذا ؟ انت اكبر داعم مالى لبيتر فلوريك

Tabii tabii. 1 tane Trump destekçisi, 98 tane Hillary destekçisi olacak.
نعم داعم لدونالد ترمب - وهناك 98 داعم لهيلاري

Dediğin gibi adam tam bir polis destekçisi.
كما قلت... هذا الرجل داعم كبير للسلطات.

Ve şehrin en iyi pasta şefi tarafından yapıldıklarını söyleyin. Yeni restoran için bir yatırımcı bulabilirsiniz.
ونقول أن افضل صانع حلويات بالمدينة هو من اعدها، ربما نجد داعم للمطعم الجديد.

- Hava desteği çağırın.
-إستدعى داعم الهواء أخبرهم أنا سنكون هناك حالا.

- Ben daha ziyâde geride durup esprili gözlemler yapan türde bir adamım.
...أجل، أنا أكثر من داعم ...وأقوم بإبداء الملاحظات نوعاً ما، لذا