Deebo'nun kendi kıçına vurmasını önlemek zorunda kaldım. | Open Subtitles | كان علي إيقاف ديبو من ضرب مؤخرتها |
Dostum, Deebo aklımı kontrol edebiliyor. | Open Subtitles | يا رجال , عندي طريقه للسيطره على ديبو |
Bu da Debo'yu döven kuzenim Craig. | Open Subtitles | ذلك إبنُ عمي كريج الذي ضَربَ ديبو. |
Debo 4 yıl boyunca hapisi boylamıştı. | Open Subtitles | إنتهى (ديبو) بدُخُوله السجنّ لمدة أربع سَنَواتِ تقريباً. |
Sonra, Deepu. İkisini de öldürürüm ta ki beni öldürene dek. | Open Subtitles | بعدك " روما " وبعدها " ديبو " سأقوم بقتلهم جميعاً |
Yardımınla yakalamak istediğim bu insanlar Deepu gibi çocukları uyuşturucuya alıştırmayı kolay buluyorlar. | Open Subtitles | أفهم ما احتاج لمساعدتك به طريقهم سهل في ايقاع " ديبو " في وحل المخدرات |
Dibo, yokluk içinde yaşadığı köyden daha yüksek standartlarda bir hayata kavuştu. | Open Subtitles | رأى (ديبو) مستوى معيشته ترتفع بكثير من مستوى قريته الفقيرة المثيرة للشفقة |
Home Depot'a yüzden fazla kez gittik. | TED | ذهبنا إلى هووم ديبو أكثر من مائة مرة |
Deebo, Felisha ve Debbie'nin evinde uyuyordu. | Open Subtitles | ديبو كان فوق فيليشيا وديبي نائمه |
Deebo, Craig ve Smokey'yi buralarda gördün mü? | Open Subtitles | ديبو , هل رأيت كريج وسموكي هنا ؟ |
Seninle dövüşmeye uğraşmıyorum, Deebo. | Open Subtitles | أنا لا أحاول أن أتعارك معك يا ديبو |
Başka kim Deebo'dan biraz daha ister? | Open Subtitles | من أيضاص يريد القليل من ديبو ؟ |
Deebo'nun kümesinde köle gibi terliyordum. | Open Subtitles | أنا في عش ديبو مثل عبد متعرق |
Deebo geliyor. | Open Subtitles | ديبو قادم إلى هنا |
Mahellede bazı söylentiler dolaşıyor Debo önümüzdeki Cuma hapisten çıkıyormuş. | Open Subtitles | هناك إشاعات ' تقول ان إندلاع(ديبو) سيكون الجمعة القادمة. |
Ve en sonunda Sonunda Debo'nun kıçın tekmeyi vurmuştum. | Open Subtitles | و أخيرا ركلت مؤخرة (ديبو) للمرة الأولى. |
Rancho Cucamonga'da amcam ve küçük kuzenimin yanına taşınmamı istiyor... olaylar sakinleşene kadar... veya Debo tekrar hapise girene kadar, hangisi daha önce olursa. | Open Subtitles | أرادني أن أذهب إلى عمي وإبن عمي الصغير في رانتشو كوكامونغا... حتى تهدىء الأمور أو عودة (ديبو) للسجن الذي يأتي أولاً |
Bunu Deepu için yapıyor olabilirsin ama ne ben ne de polis departmanı bu iyiliğini unutmayacağız. | Open Subtitles | " فيجاي " بالرغم من انك تفعل كل ذلك من اجل " ديبو " لكن طيبتك لن يتم قبولها من الشرطة ولا مني |
Beni Deepu'ya götürürse, para mara istemem. | Open Subtitles | حاتم " إذا كان سيأخذني لعند " ديبو " .. سأقوم بدفع اي سعر يطلبه |
Deepu gelecek. Geldiği zaman ararsınız. | Open Subtitles | ديبو " سيأتي لاحقاًً " عندما يأتي اتصل بي |
Teşekkürler, Dibo. Senin gibiler için sıkıntıya girmeye değer. | Open Subtitles | شكرا (ديبو) إنها قصص كمثل قصتك التي تجعلها كلها ذات قيمة |
Ama bunu ben demiyorum. Dibo diyor. | Open Subtitles | لكن لا تأخذ كلامي لهذا (خذ بكلام (ديبو |
Son görüştüğümüzde Garden Depot reklamından kovulmuştun. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتك فيها، تعرضت للطرد من تصوير إعلان "غاردن ديبو". |